Եզդիները Հյուսիսային Ամերիկայում և Ավստրալիայում: ԱՄՆ, Կանադա և Ավստրալիա

Վիճակը՝ 2026-ի կեսեր: Այս հոդվածը լրացնում է անդրօվկիանոսյան սփյուռքի բացը՝ եզդիական համայնքները ԱՄՆ-ում, Կանադայում և Ավստրալիայում: Այս երեք երկրները Եվրոպայի հետ միասին կազմում են համաշխարհային եզդիական սփյուռքը: Համաշխարհային բաշխվածությունն ու ընդհանուր թվերը քննարկում է Սփյուռք և ժողովրդագրություն հոդվածը. պատմական փախուստի շարժումները՝ Միգրացիոն ուղիներ-ը. հրահրող ցեղասպանությունը՝ 2014-ի ցեղասպանություն (Շնգալ) և Ցեղասպանությունները եզդիների դեմ հոդվածները: Մեծ տարբերությամբ ամենամեծ սփյուռքը՝ Գերմանիան, ունի առանձին հոդված: Մեթոդաբանություն. Բոլոր թվերը՝ աղբյուրով և, որքանով որ հնարավոր է որոշել, տարով: Պաշտոնական կրոնական վիճակագրություն գոյություն չունի. բոլոր տվյալները զգալի տատանումով գնահատականներ են: Մեջբերված մարմինների, ծրագրերի և արշավների անվանումներում պահպանվում է այնտեղ կիրառվող անգլերեն ուղղագրությունը («Yazidi»):

Ընդհանուր ակնարկ

Մինչ եզդիական սփյուռքի մեծ մասը ապրում է Եվրոպայում, առաջին հերթին Գերմանիայում –, 2000-ականներից սկսած օվկիանոսներից այն կողմ ևս առաջացան նոր համայնքներ: Դրանք հիմնովին տարբերվում են եվրոպական սփյուռքից. դրանք ավելի երիտասարդ են, ավելի փոքր և գրեթե ամբողջությամբ ձևավորվել են երկու իրադարձությամբ՝ 2003-ից սկսած Իրաքյան պատերազմով (թարգմանիչների և վերաբնակեցման ծրագրերի միջոցով) և 2014-ի ցեղասպանությամբ (պետական ընդունման և մասնավոր հովանավորության ծրագրերի միջոցով):

Մեկ ընդհանուր հատկանիշ առանձնանում է. երեք երկրներում էլ եզդիները գիտակցորեն բնակեցվել են միջին չափի մարզային քաղաքներում: Լինքոլն (Նեբրասկա), Վիննիպեգ (Մանիտոբա), Թուումբա (Քուինսլենդ), Ուագգա Ուագգա (Նոր Հարավային Ուելս), և ոչ թե մետրոպոլիսներում: Այնտեղ առաջացան խիտ, փոխադարձ աջակցող համայնքներ, ինչը հեշտացրեց ինտեգրումը, բայց նաև մարտահրավերներ բերեց լեզվի, աշխատանքի և ամենից առաջ ամենածանր հոգեվնասվածքների հաղթահարման հարցում:

ԱՄՆ

Թվեր

ԱՄՆ-ի համար շրջանառվում է հաճախ մեջբերվող մոտ 10 000 եզդիի գնահատական (2017-ի վիճակ) [3]: Համայնքի ներկայացուցիչներն ու տեղական լրատվամիջոցները 2014-ից հետո ընկած ժամանակահատվածի համար մասամբ ավելի բարձր արժեքներ են նշում, քանի որ ԱՄՆ-ում ծնունդներն ու ընտանիքների վերամիավորումը մեծացրին թիվը: Պաշտոնական հաշվառում գոյություն չունի:

Լինքոլն, Նեբրասկա: ԱՄՆ-ի ամենամեծ համայնքը

ԱՄՆ-ում եզդիների կենտրոնը գտնվում է ոչ թե ափին, այլ Միջին Արևմուտքում. Լինքոլնը Նեբրասկայում համարվում է Միացյալ Նահանգների ամենամեծ եզդիական համայնքը: Տեղական լրատվամիջոցները այն գնահատում են մոտ 3000 մարդ. ավելի հին տվյալները նշում էին մոտ 2500 [1][2][4]: Հաղորդումների համաձայն՝ այնտեղի եզդիների մոտ 85 տոկոսը եկել են որպես փախստական [4]:

Ինչպե՞ս հենց Լինքոլնը հասավ այս դերին: Արմատները հասնում են 2003-ից սկսած Իրաքյան պատերազմին: Եզդիները ԱՄՆ-ի զինված ուժերին միջինից ավելի հաճախ ծառայել են որպես թարգմանիչներ և տեղական անձնակազմ: նրանց ոչ արաբական, կրոնապես ինքնուրույն դիրքը նրանց ԱՄՆ-ի բանակի համար դարձնում էր համեմատաբար վստահելի միջնորդներ: Գնահատականների համաձայն՝ ԱՄՆ-ի զորքերի համար աշխատել են 200-ից պակաս եզդի թարգմանիչներ [5]: ԱՄՆ կառավարության համար աշխատած իրաքյան տեղական անձնակազմի համար նախատեսված Հատուկ ներգաղթյալի վիզայի (Special Immigrant Visa, SIV) միջոցով նրանցից ոմանք կարողացան իրենց ընտանիքների հետ ներգաղթել ԱՄՆ [5][6]: Լինքոլնն արդեն հաստատված վերաբնակեցման քաղաք էր՝ ընդունման կառույցներով և ցածր ապրուստի ծախսերով. մի անգամ ժամանելով՝ առաջին ընտանիքները շղթայական միգրացիայով ձգեցին նորերին: 2000-ականների փոքր կորիզից 2014-ից հետո առաջացավ ԱՄՆ-ի ամենամեծ համայնքը:

Լինքոլնում գործում է Yazidi Cultural Center՝ որպես համայնքի հանգրվան. ամեն տարի օգոստոսի 3-ին համայնքը հրապարակայնորեն նշում է 2014-ի ցեղասպանության տարելիցը [1]: Ողբերգական է շատ SIV թարգմանիչների պատմությունը. նրանք ծառայել էին ԱՄՆ-ին, և մի քանի տարի անց ստիպված եղան ականատես լինել, թե ինչպես իրենց ընտանիքները Շնգալում ենթարկվեցին այսպես կոչված «Իսլամական պետության» ցեղասպանությանը [5]:

Հյուսթոն և Ֆինիքս

Լինքոլնի կողքին գոյություն ունեն ավելի փոքր համայնքներ, մասնավորապես Հյուսթոնում (Տեխաս) և Ֆինիքսում (Արիզոնա): երկուսն էլ վերաբնակեցման դասական նպատակակետեր՝ տաք կլիմայով և զարգացած փախստականների օգնությամբ: Այս քաղաքների համար հուսալի առանձին թվեր հասանելի չեն. դրանք համարվում են Լինքոլնից հետո ԱՄՆ-ի երկրորդ և երրորդ ամենակարևոր վայրերը:

Մարտահրավերներ

ԱՄՆ-ի համայնքները պայքարում են ցեղասպանության սփյուռքի բնորոշ բեռների դեմ. ծանր հոգեվնասվածք (շատ ընտանիքներ կորցրել են հարազատներ կամ ունեն ստրկացված կանայք և անհայտ կորած երեխաներ սգալու), լեզվական արգելքներ, քրմանջի մայրենի լեզվով հոգեբանական խնամքի կարիք, ինչպես նաև սեփական կրոնական ավանդույթի պահպանման և ամբողջովին օտար հասարակությանն ինտեգրման միջև հավասարակշռության պահպանումը:

Կանադա

«Operation Ezra»: բազմակրոն հովանավորություն Վիննիպեգում

Կանադական եզդիական պատմությունը սերտորեն կապված է մի ուշագրավ ժողովրդական նախաձեռնության հետ՝ «Operation Ezra» Վիննիպեգում (Մանիտոբա): Սկսված 2015-ի մարտին Վիննիպեգի հրեական համայնքի անդամների կողմից՝ այն սկզբում նպատակ ուներ մասնավոր հովանավորության (Private Sponsorship of Refugees) միջոցով Կանադա բերել մեկ եզդիական ընտանիք և իրազեկվածություն ստեղծել նրանց վիճակի մասին [7][8]:

Նախաձեռնությունից առաջացավ ավելի քան 40 կազմակերպությունից բաղկացած բազմակրոն կոալիցիա: սինագոգներ, եկեղեցիներ, դպրոցներ և ձեռնարկություններ: Մինչև 2017-ը «Operation Ezra»-ն հավաքել էր մոտ կես միլիոն կանադական դոլար և մասնավոր կերպով Վիննիպեգ բերել մի քանի եզդիական ընտանիք. տարիների ընթացքում մասնավոր և պետական ուղեկցությամբ անձանց թիվը հասավ մի քանի հարյուրի [7][8]: Ուղեկցող գյուղատնտեսական նախագիծը օգնեց հոգեվնասված ընտանիքներին ծանոթ գյուղատնտեսական աշխատանքի միջոցով նորից ոտքի կանգնել [8]: Անվանումը հղում է աստվածաշնչյան Եզրասին (Ezra), ով կազմակերպեց աքսորյալների վերադարձը:

Պետական հատուկ ծրագիրը 2016/2017

Քաղաքացիական հասարակության ջանքերը սնուցեցին քաղաքական ճնշումը: 2016-ի հոկտեմբերի 25-ին Կանադայի Համայնքների պալատը միաձայն ընդունեց վտանգված եզդի կանանց և աղջիկներին ընդունելու առաջարկ [10]: 2017-ի փետրվարին կառավարությունը հայտարարեց, որ մինչև 2017-ի վերջը կընդունի մոտ 1200 հատկապես պաշտպանության կարիք ունեցող եզդի կանանց և երեխաների, ինչպես նաև Դաեշից փրկված այլ անձանց՝ որպես պետականորեն աջակցվող փախստականներ (Government-Assisted Refugees) [9][10]: Ընդհանուր առմամբ այս ծրագրի շրջանակում Կանադա ուղղորդվեց ավելի քան 1300 փրկված [10]:

Տորոնտո, Կալգարի և այլ վայրեր

Ընդունվածները բաշխվեցին հիմնականում Վիննիպեգ, Տորոնտո, Կալգարի և Լոնդոն (Օնտարիո) [10]: Հետազոտությունները Տորոնտոյի համար նշում են մոտ 90 ընտանիք, իսկ Կալգարիի համար՝ մոտ 100 ընտանիք [10]: Կալգարիում և Տորոնտոյում ընդունող կազմակերպությունները ցնցված էին ժամանողների ֆիզիկական և հոգեկան վիճակից, միաժամանակ տպավորված համայնքի դիմակայության ուժով և սերտ ներքին համախմբվածությամբ [10]:

Մարտահրավերներ

Զեկույցը արձանագրեց, որ Կանադայում փրկվածներից միայն քչերը կարողացան օգտվել անհատականացված հոգեվնասվածքի խորհրդատվությունից: ստրկության, խոշտանգման և ամբողջ ընտանիքների կորստից փրկված մարդկանց հոգեսոցիալական խնամքի լուրջ բացերի մատնանշում [10]: Դրան գումարվում են լեզուն (քրմանջի/անգլերեն/ֆրանսերեն), Շնգալի գյուղական շրջանների որոշ կանանց շրջանում անգրագիտությունը, ինչպես նաև ԻՊ-ի գերության մեջ մնացած հարազատների մասին մտահոգությունը:

Ավստրալիա

Թվեր

Ավստրալիայում, գնահատականների համաձայն, ապրում է մոտ 4000 եզդի (2022-ի վիճակ, Yazda-ի հետազոտություն) [11]: Բնակեցումը տեղի ունեցավ գրեթե ամբողջությամբ 2014-ից հետո և կենտրոնանում է, ի տարբերություն բազմաթիվ միգրանտ խմբերի, գիտակցորեն Սիդնեյից և Մելբուռնից հեռու մարզային քաղաքների վրա:

Բնակեցման պատմություն

Նախապատմությունը Ավստրալիայի 2015-ի խոստումն է՝ Սիրիայի և Իրաքի հակամարտությունից ընդունել լրացուցիչ 12 000 փախստական: ծրագիր, որը ոչ բացառապես, բայց զգալի չափով ընդգրկում էր եզդիներին և այլ հալածված փոքրամասնությունների [12]: Այն բանից հետո, երբ Միավորված ազգերի կազմակերպությունն ու Ավստրալիան այսպես կոչված «Իսլամական պետության» հանցագործությունները եզդիների դեմ որակեցին որպես ցեղասպանություն, Ավստրալիան նպատակային կերպով ընդունեց Շնգալ լեռան շրջակայքի ցեղասպանությունից փրկվածներին [12]:

Մարդասիրական վիզաների առաջին ստացողները ժամանեցին 2017-ին. 2018-ից համայնքները նկատելիորեն աճեցին [12]: Քուինսլենդի հարավում գտնվող Թուումբան դարձավ կիզակետ, գիտակցորեն ընտրված գյուղական և քաղաքային միջավայրի իր խառնուրդի համար: Արդեն 2018-ին այնտեղ բնակություն էր հաստատել մոտ 500 եզդի. մասնագետները կանխատեսում էին, որ Թուումբան կարող է դառնալ Ավստրալիայի ամենամեծ եզդիական ընդունման քաղաքը [12]:

Համայնքներ և վայրեր

Թուումբայի (Քուինսլենդ) կողքին ավելի մեծ համայնքներ կան գյուղական Նոր Հարավային Ուելսում, առաջին հերթին Ուագգա Ուագգայում, Արմիդեյլում և Քոֆս Հարբորում [11][12]: Տեղական կառույցները, ինչպիսին է Multicultural Council of Wagga Wagga-ն, ուղեկցում են ինտեգրմանը: Ուշագրավ է. մի քանի եզդի նորեկներ արագ ներգրավվեցին կամավորական աշխատանքում, օրինակ՝ Ուագգա Ուագգայում աղետներից փրկության պետական ծառայությունում (State Emergency Service), ժամանման և նոր հայրենիքին ինչ-որ բան վերադարձնելու կամքի տեսանելի նշան:

Մարտահրավերներ

Ավստրալական համայնքները ծանր են կրում ցեղասպանության փորձառությունը. խորը հոգեվնասվածքներ, հարազատների կորուստ և անհայտ կորելու շարունակվող վիճակ, լեզվական արգելքներ և Շնգալում գյուղացիական կյանքից բարձր զարգացած քաղաքային հասարակության անցումը: Դրան գումարվում է մարզային փախստականների ծառայությունների կրճատումների բեռը, մինչդեռ նոր ընտանիքները շարունակում էին ժամանել: Համայնքը հատկապես ցավալի է զգում ԻՊ-ի հետ կապված անձանց Ավստրալիա վերադարձի մասին հաղորդումները, փրկվածների համար՝ վերակրկնվող հոգեվնասվածք [12]:

Դասակարգում

Անդրօվկիանոսյան սփյուռքը թվային առումով փոքր է մնում Եվրոպայի համեմատ, բայց ունի բարձր խորհրդանշական նշանակություն. այն ցույց է տալիս, որ միջազգային հանրությունը 2014-ից հետո, թեկուզ ուշ և սահմանափակ, ստանձնեց մարդասիրական պատասխանատվություն՝ լինի դա պետական ընդունման ծրագրերի (Կանադա, Ավստրալիա) թե թարգմանիչների և վերաբնակեցման ուղիների (ԱՄՆ) միջոցով: Երեք երկրների համար ընդհանուրն այն է, որ համայնքները գիտակցորեն խարսխվել են տեսանելի քաղաքներում և այնտեղ կառուցում են սեփական կրոնական ու մշակութային կառույցները: Ամենամեծ չլուծված խնդիրները ամենուր նույնն են. մայրենի լեզվով հոգեվնասվածքի խնամք, լեզու և ամբողջովին օտար միջավայրում Tawûsî Melek-ի շուրջ սեփական ավանդույթին հավատարիմ մնալը: Աճող սերնդի առանձնահատուկ փորձառությունները քննարկում է Երիտասարդ սփյուռք հոդվածը:

Quellen

1. KLKN-TV: „Yazidi community in Lincoln commemorates 11th anniversary of genocide", https://www.klkntv.com/yazidi-community-in-lincoln-commemorates-11th-anniversary-of-genocide/
2. Nebraska Today (UNL): „Lincoln Yazidi activists share Nobel Prize winner’s mission", https://news.unl.edu/article/lincoln-yazidi-activists-share-nobel-prize-winner-s-mission
3. Wikipedia: „Yazidis in the United States", https://en.wikipedia.org/wiki/Yazidis_in_the_United_States
4. Marketplace: „Yazidis find a home in Lincoln, Nebraska" (2017), https://www.marketplace.org/story/2017/09/26/yazidis-find-home-lincoln-nebraska
5. The Hill: „Iraqi allies left in danger is a national shame", https://thehill.com/opinion/immigration/403030-iraqi-allies-left-in-danger-is-a-national-shame/
6. U.S. Department of State: „Special Immigrant Visas for Iraqis, Who Were Employed by/on Behalf of the U.S. Government", https://travel.state.gov/content/travel/en/us-visas/immigrate/special-immg-visas-iraqis-employed-us-gov.html
7. Jewish Federation of Winnipeg: „Operation Ezra", https://www.jewishwinnipeg.org/community-relations/operation-ezra
8. CBC News: „Operation Ezra Yazidi families arrive in Winnipeg", https://www.cbc.ca/news/canada/manitoba/manitoba-yazidi-celebrates-resettlement-1.3993562
9. Government of Canada (IRCC): „Helping vulnerable Yazidi women and children and other survivors of Daesh" (2017), https://www.canada.ca/en/immigration-refugees-citizenship/news/2017/02/helping_vulnerableyazidiwomenandchildrenandothersurvivorsofdaesh.html
10. CBC News: „Fewer than 5 Yazidi survivors have accessed individualized trauma counselling in Canada", https://www.cbc.ca/news/politics/yazidi-resettlement-canada-1.4390812
11. Yazda: „Mapping the Yazidi Diaspora in Australia" (2022), https://irp.cdn-website.com/16670504/files/uploaded/Yazda_Publication_2022-01_MappingYazidiDiasporaAustralia_2501202_Download_EN_vf.pdf
12. SBS News: „The Queensland town welcoming Australia’s newest refugees", https://www.sbs.com.au/news/the-queensland-town-welcoming-australia-s-newest-refugees

Ավելի հին սաղմ, քան հաճախ պատմվում է. առաջին ընտանիքները 1990-ականներից

Այն պատկերացումը, թե Lincoln-ի Êzîdî համայնքը հիմնականում 2003 թվականից սկսված Իրաքի պատերազմի արդյունք է, թերի է։ Իրականում արմատներն ավելի հեռու են գնում։ Արդեն 1990-ականների վերջին առաջին Êzîdî ընտանիքները վերաբնակեցման ծրագրերի միջոցով եկան Lincoln. ըստ որոշ տեղեկությունների՝ առանձին Êzîdî-ներ քաղաքում ապրում են նույնիսկ 1980-ականներից [13][14]։ Փաստագրված է, օրինակ, Shahnaz Osso-ի ընտանիքը, որը 1998 թվականին սիրիական փախստականների ճամբարից տեղափոխվեց Lincoln և համարվում է «Êzîdî-ների ԱՄՆ առաջին թռիչքի» մի մասը [13]։ Այսպիսով, քաղաքն արդեն կայացած Êzîdî հանգրվան էր, նախքան 2000-ականների SIV-թարգմանիչներն ու 2014 թվականից հետո ցեղասպանությունից փրկվածներն ավելացան, ինչը հնարավոր դարձրեց հետագա շղթայական միգրացիան։