Over Êzdîxan

Êzdîxan (uitgesproken als „ez-di-chan"; ook geschreven als Ezdixan, Êzîdxan) is een onafhankelijk, zonder winstoogmerk beheerd en meertalig kennis-, nieuws- en communityplatform over de jezidi’s (ook yezidi’s; zelfbenaming Êzîdî, Engels Yazidis). Het verzamelt, toetst en publiceert kennis over religie, geschiedenis, cultuur, taal, erfgoed en diaspora van de jezidi’s wereldwijd — in 14 talen, vrij toegankelijk en gratis voor iedereen.

De naam verbindt Êzdî (jezidi) met het achtervoegsel -xan (huis/thuis): „het huis van de jezidi’s" — een digitale plek waar de kennis van de gemeenschap wordt verzameld, bewaard en gedeeld.

Onze missie

De kennis over de jezidi’s is eeuwenlang mondeling overgeleverd, over vele landen verspreid en door vervolging steeds opnieuw bedreigd. Êzdîxan wil deze kennis op één plek verzamelen, met bronnen gestaafd veiligstellen en wereldwijd toegankelijk maken — voor de diaspora, voor de jonge generatie, voor onderzoekers en voor alle geïnteresseerden. Drie grondbeginselen zijn daarbij leidend voor elke publicatie:

1. Met bronnen gestaafd: Beweringen steunen op academische standaardliteratuur (o.a. Kreyenbroek, Omarkhali, Açıkyıldız, Spät, Asatrian/Arakelova, Rodziewicz, Allison), gedocumenteerde primaire bronnen en betrouwbare pers. Wat onzeker is, wordt als onzeker gemarkeerd.
2. Respect voor de traditie: De jezidische religie wordt weergegeven vanuit haar eigen zelfverstaan. Lasterlijke aantijgingen — bovenal het valse etiket „duivelaanbidders" — worden uitdrukkelijk als zodanig benoemd en weerlegd; Tawûsî Melek is de hoogste van de Zeven Engelen, nooit de „duivel".
3. Onafhankelijk en open: Êzdîxan is aan geen enkele partij, organisatie of geloofsstroming verbonden en wordt niet gefinancierd door reclame. Alle inhoud staat voor elke lezer open.

Wat Êzdîxan biedt

• Wiki: meer dan 60 uitvoerige, voortdurend aangevulde artikelen over religie en theologie, geschiedenis en Fermans (vervolgingen), taal en schrift, feesten, maatschappelijke ordening, diaspora en meer — het hart van het platform.
• Nieuws: dagelijks gebundeld nieuws over jezidi’s wereldwijd uit community- en persbronnen (o.a. Êzîdîpress, Yazda, Kurdistan24, Rudaw) — overgenomen berichten steeds met vermelding van de oorspronkelijke bron, machinaal vertaald naar alle 14 talen.
• Tijdlijn: een chronologisch overzicht van de belangrijkste gebeurtenissen uit de jezidische geschiedenis, van de vroegste tijden tot vandaag, met bronnen en een duiding van de authenticiteit.
• Heilige teksten: een groeiende verzameling van meer dan 100 Qewlên, Beytên, Duayên en andere teksten uit de mondelinge religieuze overlevering.
• Êzdîkî-alfabet: het jezidische schrift interactief — met uitspraak, transcriptie en een omzetter van Latijns naar jezidisch schrift.
• Feestkalender, Gids, Forum en Community: het levende heden — feesten en evenementen, jezidische verenigingen, kunstenaars en dienstverleners, uitwisseling en ledenprofielen.
• Leerapp: gratis talen leren voor de gemeenschap.

Hoe wij werken

Êzdîxan is voortdurend in opbouw (publieke start van de publicaties: mei 2026) en groeit wekelijks. Nieuwe wiki-artikelen ontstaan in meerdere controlestappen: onderzoek op basis van meerdere onafhankelijke bronnen, feitencontrole, redactionele bewerking en aansluitend vertaling naar de overige 13 talen. Nieuws van andere media wordt gevolgd, geselecteerd volgens de publicatierichtlijnen van het platform en altijd met bronverwijzing weergegeven. Fouten die ons worden gemeld, corrigeren wij spoedig — meldingen zijn nadrukkelijk welkom via de pagina Meedoen.

De actuele kerncijfers van het platform (het aantal wiki-onderwerpen, talen, heilige teksten en nieuwsberichten) worden live getoond op de startpagina.

Voor onderzoekers en media

Êzdîxan ziet zichzelf ook als citeerbare werk- en uitgangsbasis voor wetenschap en journalistiek: wiki-artikelen vermelden hun bronnen, onzekere overleveringen zijn gemarkeerd, en de tijdlijn verwijst naar onderbouwende bronnen. Voor wetenschappelijk werk raden wij aan om naast Êzdîxan altijd de daar vermelde primaire bronnen en vakliteratuur te raadplegen.

Citeervoorstel: Êzdîxan — Êzîdî-kennisplatform, „[artikeltitel]", ezdixan.de/wiki/[slug], geraadpleegd op [datum].

Voor vragen, interviews, informatieverzoeken of samenwerkingen (bijv. voor scripties en proefschriften) bereikt u het team via Meedoen — wij ondersteunen onderzoeksprojecten over de jezidi’s graag met officiële gegevens.

Meedoen

Êzdîxan leeft van de gemeenschap. Of het nu gaat om een correctiemelding, hulp bij vertalingen, een foto, een ooggetuigenverslag, een verenigingsvermelding voor de gids of een eigen bijdrage: op de pagina Meedoen staan alle wegen open. Een gratis account maakt daarnaast reacties, forumberichten en het voorstellen van wijzigingen rechtstreeks bij het artikel mogelijk.

Êzdîxan — opdat de kennis van de jezidi’s behouden blijft, groeit en de wereld bereikt.

---

E-Mail: [email protected]