wissen

Bibliographie des Êzîdîs + Sources académiques

Contenu généré par IA – non vérifié. Cette traduction a été créée automatiquement par un modèle linguistique local et n'a pas encore été vérifiée par des experts humains. Les références aux sources et les affirmations détaillées peuvent contenir des erreurs. Veuillez la considérer comme une version provisoire. Passez à la version allemande originale pour voir l'état vérifié.
fr5 304 mots⏱ env. 24 min de lecture📚 19 sections🔖 ≥104 sourcesQualité C · non vérifié

État: 2026-06-11 · 45 titres sélectionnés pour ezdixan.de Priorité: ouvrages de référence + sources en libre accès, évalués par les pairs, en plusieurs langues. Note de la rédaction: Tous les liens ont été vérifiés le 2026-06-11. Les liens non vérifiables ont été supprimés (l’entrée est conservée avec les références de l’éditeur); les ouvrages non vérifiables ont été retirés.

Niveau de confiance (Trust):

  • A = Directement êzîdî / académique évalué par les pairs avec critique des sources
  • B = Science solide, mais perspective extérieure
  • C = Historiquement important, mais méthodologiquement problématique ou dépassé

Légende des plateformes:

  • Iranica = Encyclopaedia Iranica (iranicaonline.org), gratuit
  • Fritillaria = Fritillaria Kurdica, Bulletin of Kurdish Studies (kurdishstudies.pl), gratuit
  • Brill = brill.com · CUP = Cambridge University Press · MUSE = Project MUSE

I. Philip G. Kreyenbroek: Ouvrages de référence sur le Yezidism

1. Kreyenbroek, Philip G. (1995): Yezidism, Its Background, Observances and Textual Tradition

  • Auteur: Philip G. Kreyenbroek (SOAS / Göttingen)
  • Année: 1995
  • Éditeur/Revue: Edwin Mellen Press, Lewiston (Texts and Studies in Religion 62)
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque (pas d’accès libre vérifié)
  • Thème: Religion, théologie, corpus des Qewl
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: L’ouvrage de référence sur la religion êzîdîe, qui fait autorité jusqu’à aujourd’hui. Kreyenbroek analyse la théologie de Tawûsî Melek, la tradition de Şêx Adî et le corpus des hymnes Qewl. Méthodologiquement novateur, car il place pour la première fois au centre les témoignages des Êzîdîs eux-mêmes plutôt que des constructions orientalistes.

2. Kreyenbroek, P. G. & Khalil J. Rashow (2005): God and Sheikh Adi are Perfect, Sacred Poems and Religious Narratives from the Yezidi Tradition

  • Auteur: Philip G. Kreyenbroek + Khalil Jindy Rashow
  • Année: 2005
  • Éditeur/Revue: Harrassowitz Verlag, Wiesbaden
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Éditions de Qewl, poésie religieuse
  • Trust: A · Langue: EN (textes originaux KU)
  • Résumé: Première édition critique + traduction anglaise des principaux Qewl (hymnes sacrés) et Beyt. Le co-auteur Rashow est lui-même Êzîdî, ce qui rend l’ouvrage méthodologiquement d’une authenticité exceptionnelle.

3. Kreyenbroek, P. G. (2009): Yezidism in Europe, Different Generations Speak about their Religion

  • Auteur: Philip G. Kreyenbroek (en collaboration avec Z. Kartal, K. Omarkhali, Kh. J. Rashow)
  • Année: 2009
  • Éditeur/Revue: Harrassowitz, Wiesbaden
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Diaspora, théologie des générations
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Enquête de terrain dans la diaspora allemande, comment les Êzîdîs d’Europe redéfinissent leur religion et quels conflits surgissent entre la première et la deuxième génération. Essentiel pour la perspective diasporique.

4. Kreyenbroek, P. G. (1992): “Mithra and Ahreman, Binyamin and Malak Tawus: Traces of an Ancient Myth in the Cosmogonies of Two Modern Sects”

  • Auteur: Philip G. Kreyenbroek
  • Année: 1992
  • Éditeur/Revue: dans: Recurrent Patterns in Iranian Religions: From Mazdaism to Sufism, Studia Iranica Cahier 11, Paris
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Histoire comparée des religions, racines iraniennes
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Compare la cosmologie êzîdîe de Tawûsî Melek avec celle des Yarsan/Ahl-e Haqq. Plaide pour des substrats communs de l’ancien Iran, texte clé pour la question « quel est l’âge des Êzîdîs ? ».

II. Birgül Açıkyıldız

5. Açıkyıldız, Birgül (2010/2014): The Yazidis: The History of a Community, Culture and Religion

  • Auteur: Birgül Açıkyıldız
  • Année: 2010 (HC) / 2014 (PB)
  • Éditeur/Revue: I.B. Tauris / Bloomsbury, London
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque (Bloomsbury)
  • Thème: Synthèse générale, histoire de l’art, architecture
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: La grande monographie d’une historienne de l’art sur les Êzîdîs. Particulièrement forte sur l’architecture (sanctuaire de Lalîş, mausolée de Şêx Adî) et la culture visuelle. Complète parfaitement Kreyenbroek.

6. Açıkyıldız, B. (2009): “The Sanctuary of Shaykh ʿAdī at Lalish: Centre of Pilgrimage of the Yezidis”

  • Auteur: Birgül Açıkyıldız
  • Année: 2009
  • Éditeur/Revue: Bulletin of SOAS 72/2, 301–333
  • DOI: 10.1017/S0041977X09000524
  • Lien: https://doi.org/10.1017/S0041977X09000524
  • Thème: Architecture du sanctuaire de Lalîş
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Analyse architecturale détaillée du sanctuaire de Lalîş: tours coniques, symbolique de l’eau, tombeau de Şêx Adî. Avec plans et photographies.

7. Açıkyıldız, B. (2009): “Sacred Spaces in the Yezidi Religion”

  • Auteur: Birgül Açıkyıldız
  • Année: 2009
  • Éditeur/Revue: dans: Gates/Morin/Zimmermann (éd.), Sacred Landscapes in Anatolia and Neighboring Regions, Archaeopress (BAR International Series), Oxford, 103–112
  • Lien en libre accès: https://www.academia.edu/27748126/Sacred_Spaces_in_the_Yezidi_Religion
  • Thème: Topographie des lieux saints
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Aperçu des lieux saints êzîdîs et de leur logique spatiale. Documenté avant 2014, aujourd’hui d’une valeur de source précieuse pour la reconstruction des sites détruits par l’EI.

III. Khanna Omarkhali

8. Omarkhali, Khanna (2017): The Yezidi Religious Textual Tradition: From Oral to Written

  • Auteur: Khanna Omarkhali (FU Berlin / Göttingen)
  • Année: 2017
  • Éditeur/Revue: Harrassowitz, Wiesbaden (Studies in Oriental Religions 72)
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Oralité, mise par écrit des Qewl
  • Trust: A · Langue: EN (textes KU)
  • Résumé: Travail d’habilitation. Étudie comment les Qewl êzîdîs passent d’une tradition purement orale à l’écrit, méthodologiquement novateur, se démarque clairement des falsifications « Mishefa Reş »/« Kitêba Cilwe ».

9. Omarkhali, Kh. (éd.) (2014): Religious Minorities in Kurdistan: Beyond the Mainstream

  • Auteur: Khanna Omarkhali (éd.)
  • Année: 2014
  • Éditeur/Revue: Harrassowitz, Wiesbaden (Studies in Oriental Religions 68)
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Êzîdîs, Yarsan, Mandéens, Alévis en comparaison
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Ouvrage collectif sur les minorités religieuses du Kurdistan. Situe le yézidisme dans un contexte plus large.

10. Omarkhali, Kh. (2009): “Names of God and Forms of Address to God in Yezidism. With the Religious Hymn of the Lord”

  • Auteur: Khanna Omarkhali
  • Année: 2009
  • Éditeur/Revue: Manuscripta Orientalia 15/2, 13–24
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Théologie, noms de Dieu
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Étudie les invocations de Xwedê dans les Qewl. Important contre le préjugé selon lequel les Êzîdîs « adoreraient le diable », Xwedê est sans ambiguïté le Dieu créateur.

11. Omarkhali, Kh. & Kh. J. Rashow (2011): “On the Question of the Genre of the Yezidi Sacred Hymns”

  • Auteur: Kh. Omarkhali + Kh. J. Rashow
  • Année: 2011
  • Éditeur/Revue: Manuscripta Orientalia 17
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Typologie des genres de Qewl
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Classification systématique des genres de Qewl (Qewl, Beyt, Qesîde, Du’a). Fondement méthodologique pour la recherche ultérieure sur les Qewl.

IV. Garnik Asatrian + Victoria Arakelova

12. Asatrian, Garnik & V. Arakelova (2014): The Religion of the Peacock Angel: The Yezidis and Their Spirit World

  • Auteur: Garnik Asatrian + Victoria Arakelova (Yerevan State University)
  • Année: 2014
  • Éditeur/Revue: Acumen / Routledge, Durham (Gnostica Series)
  • DOI: 10.4324/9781315728780
  • Lien: https://doi.org/10.4324/9781315728780
  • Thème: Tawûsî Melek, monde des esprits, saints
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Ouvrage systématique sur le monde spirituel êzîdî: anges, saints (Şêx Adî, Sultan Êzî), esprits inférieurs. Explique la théologie de Tawûsî Melek sans distorsion orientaliste.

13. Asatrian, G. & V. Arakelova (2003): “Malak-Tāwūs: The Peacock Angel of the Yezidis”

  • Auteur: Asatrian + Arakelova
  • Année: 2003
  • Éditeur/Revue: Iran & the Caucasus 7/1–2, 1–36
  • DOI: 10.1163/157338403X00015
  • Lien: https://brill.com/view/journals/ic/7/1-2/article-p1_1.xml
  • Thème: Étymologie + théologie de Tawûsî Melek
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Étude détaillée de la figure de l’Ange-Paon: racines étymologiques (Tāwūs = persan « paon »), liens avec le zoroastrisme + la gnose. Réfute la thèse de l’adoration du diable.

V. Eszter Spät

14. Spät, Eszter (2005): The Yezidis

  • Auteur: Eszter Spät (CEU Budapest)
  • Année: 2005
  • Éditeur/Revue: Saqi Books, London
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Introduction générale, mythologie
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Introduction accessible mais scientifiquement solide. Aborde en particulier la mythologie + la cosmogonie. Bien adapté aux étudiants.

15. Spät, Eszter (2008): “Religious Oral Tradition and Literacy among the Yezidis of Iraq”

  • Auteur: Eszter Spät
  • Année: 2008
  • Éditeur/Revue: Anthropos 103/2, 393–403
  • Accès: JSTOR / Bibliothèque
  • Thème: Oralité, alphabétisation
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Comment l’école + Internet transforment-ils la transmission de la tradition orale ? Enquête de terrain dans les villages du Şêxan avant 2014.

16. Spät, Eszter (2010): Late Antique Motifs in Yezidi Oral Tradition

  • Auteur: Eszter Spät
  • Année: 2010
  • Éditeur/Revue: Gorgias Press, Piscataway (thèse de doctorat, CEU)
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Gnose, manichéisme, racines de l’Antiquité tardive
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Thèse de doctorat. Compare les mythes êzîdîs avec les textes gnostiques + manichéens. Plaide pour de profonds substrats de l’Antiquité tardive, texte clé pour la généalogie religieuse.

VI. Artur Rodziewicz

17. Rodziewicz, Artur (2014): “Yezidi Eros. Love as the Cosmogonic Factor and Distinctive Feature of the Yezidi Theology in the Light of Some Ancient Cosmogonies”

18. Rodziewicz, A. (2016): “And the Pearl Became an Egg: The Yezidi Red Wednesday and Its Cosmogonic Background”

  • Auteur: Artur Rodziewicz
  • Année: 2016
  • Éditeur/Revue: Iran and the Caucasus 20/3–4, 347–367
  • Lien: https://brill.com/view/journals/ic/20/3-4/article-p347_7.xml
  • Thème: Çarşema Sor (Mercredi Rouge), cosmogonie
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Explique pourquoi le Nouvel An êzîdî est célébré le Mercredi Rouge en avril: la perle cosmique devient un œuf → le monde naît. Important pour comprendre le calendrier des fêtes.

19. Rodziewicz, A. (2017): “The Mystery of Essence and the Essence of Mystery: Yezidi and Yaresan Cosmogonies in the Light of the Kitāb al-Tawāsīn”

  • Auteur: Artur Rodziewicz
  • Année: 2017 (version chapitre de livre 2022, Springer)
  • Éditeur/Revue: Fritillaria Kurdica 17–18; version livre DOI 10.1007/978-981-16-6444-1_6
  • Lien en libre accès: https://kurdishstudies.pl/?en_selected-publications,191
  • Thème: Comparaison Êzîdîs–Yarsan–soufisme
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Compare la cosmogonie êzîdîe + yarsanie avec le classique soufi d’al-Hallaj (Kitāb al-Tawāsīn). Ouvrage profond pour les lecteurs intéressés par la théologie.

20. Rodziewicz, A. (2022): Eros and the Pearl: The Yezidi Cosmogonic Myth at the Crossroads of Mystical Traditions

  • Auteur: Artur Rodziewicz
  • Année: 2022
  • Éditeur/Revue: Peter Lang, Berlin · ISBN 978-3-631-88043-2
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Mythe de création êzîdî (perle + amour), enquêtes de terrain en Irak/Turquie/Géorgie/Arménie
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Monographie récente (nouvelle parution): synthèse des recherches de Rodziewicz sur la cosmogonie, fondée sur de longues années d’enquêtes de terrain dans toutes les régions centrales êzîdîes.

VII. Christine Allison

21. Allison, Christine (2001): The Yezidi Oral Tradition in Iraqi Kurdistan

  • Auteur: Christine Allison (University of Exeter)
  • Année: 2001
  • Éditeur/Revue: Curzon Press, Richmond
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Folklore, histoire orale, Beyt
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Thèse de doctorat. Collecte + analyse de Beyt (poèmes de lamentation) sur des événements historiques (Ferman, migration). Méthodologiquement novateur pour la recherche ethnographique sur les Êzîdîs.

22. Allison, Christine (2004): “Yazidis i. General” in Encyclopaedia Iranica

  • Auteur: Christine Allison
  • Année: 2004 (mis à jour en ligne)
  • Éditeur/Revue: Encyclopaedia Iranica Online
  • Lien en libre accès: https://www.iranicaonline.org/articles/yazidis-i-general-1
  • Thème: Aperçu général des Êzîdîs
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: L’article encyclopédique d’introduction: histoire, démographie, religion, diaspora, librement accessible et citable.

23. Allison, Christine (2017): “The Yazidis” in Oxford Research Encyclopedia of Religion

  • Auteur: Christine Allison
  • Année: 2017
  • Éditeur/Revue: Oxford University Press
  • DOI: 10.1093/acrefore/9780199340378.013.254
  • Lien: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199340378.013.254
  • Thème: Religion + contexte du génocide
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Synthèse post-2014. Intègre le génocide de l’EI dans le récit d’histoire religieuse. Article de référence actualisé.

24. Allison, Christine (2008): “Unbelievable Slowness of Mind: Yezidi Studies, from Nineteenth to Twenty-First Century”

  • Auteur: Christine Allison
  • Année: 2008
  • Éditeur/Revue: Journal of Kurdish Studies 6, 1–23
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque (Peeters)
  • Thème: Histoire de la recherche, critique
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Critique sans concession des études êzîdîes: 200 ans d’orientalisme, de falsifications (Mishefa Reş), de projections. Lecture obligatoire pour la critique des sources.

VIII. Sebastian Maisel

25. Maisel, Sebastian (2017): Yezidis in Syria: Identity Building among a Double Minority

  • Auteur: Sebastian Maisel (Leipzig / Grand Valley State University)
  • Année: 2017
  • Éditeur/Revue: Lexington Books, Lanham
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Êzîdîs de Syrie (Afrin, Djézireh)
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Première monographie sur les Êzîdîs de Syrie, une double minorité (kurde + religieuse). Enquête de terrain à Afrin avant 2018. Aujourd’hui une source sur une vie communautaire disparue.

26. Maisel, S. (2008): “Social Change Amidst Terror and Discrimination: Yezidis in the New Iraq”

  • Auteur: Sebastian Maisel
  • Année: 2008
  • Éditeur/Revue: MERIA, Middle East Review of International Affairs 12/4
  • Accès: en ligne, partiellement archivé (à l’origine Rubin Center)
  • Thème: Irak post-2003, attentats contre les Êzîdîs
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Étudie les attentats contre les Êzîdîs après l’invasion américaine, notamment les attentats à la bombe de Sinjar/Qahtaniyah en 2007 (796 morts; premiers bilans ~500). Ouvre la voie à l’analyse du génocide de l’EI en 2014.

27. Maisel, S. (2013): “Syria’s Yezidis in the Kurd Dagh and the Jazira: Building Identities in a Heterodox Community”

  • Auteur: Sebastian Maisel
  • Année: 2013
  • Éditeur/Revue: The Muslim World 103/1, 24–40
  • DOI: 10.1111/j.1478-1913.2012.01388.x
  • Lien: https://doi.org/10.1111/j.1478-1913.2012.01388.x
  • Thème: Identité, Syrie
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Comparaison des deux communautés êzîdîes de Syrie (Afrin à l’ouest, Djézireh à l’est). Important pour l’histoire de la diaspora.

IX. Dimitri Pirbari + Nodar Mossaki

28. Pirbari, D., N. Mossaki & M. S. Yezdin (2020): “A Yezidi Manuscript: Mišūr of P’īr Sīnī Bahrī/P’īr Sīnī Dārānī, Its Study and Critical Analysis”

  • Auteur: Dimitri Pirbari (Conseil spirituel êzîdî, Tbilissi) + Nodar Mossaki + M. S. Yezdin
  • Année: 2020 (en ligne 2019)
  • Éditeur/Revue: Iranian Studies 53/1–2, 223–257
  • DOI: 10.1080/00210862.2019.1646120
  • Lien: https://doi.org/10.1080/00210862.2019.1646120
  • Thème: Manuscrit Mişûr de Pîr Sînî Bahrî
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Édition + analyse d’un Mişûr êzîdî authentique (document généalogique de Pîr), un document historiquement authentique, contrairement à la « Mishefa Reş » falsifiée. Novateur.

29. Pirbari, D. (2008): Йезиды Сархада [Les Êzîdîs du Serhed]

  • Auteur: Dimitri Pirbari
  • Année: 2008
  • Éditeur/Revue: Tbilissi/Moscou (en russe)
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Les Êzîdîs du Caucase (région du Serhed)
  • Trust: A · Langue: RU
  • Résumé: Étude en langue russe sur les Êzîdîs du Caucase (Arménie, Géorgie): cycles de vie, rites, structures familiales.

X. Classiques de l’enquête de terrain

30. Lescot, Roger (1938): Enquête sur les Yezidis de Syrie et du Djebel Sindjār

  • Auteur: Roger Lescot (Institut Français de Damas)
  • Année: 1938
  • Éditeur/Revue: Mémoires de l’Institut Français de Damas, Beirut
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Les Êzîdîs du Şingal + de Syrie (enquête de terrain des années 1930)
  • Trust: B · Langue: FR
  • Résumé: Enquête de terrain classique des années 1930. Lescot documente des structures aujourd’hui en partie disparues. Prudence: vocabulaire orientaliste, mais grande valeur de source.

31. Furlani, Giuseppe (1930): Testi religiosi dei Yezidi

  • Auteur: Giuseppe Furlani (Università di Roma)
  • Année: 1930
  • Éditeur/Revue: Zanichelli, Bologna (Testi e Documenti per la Storia delle Religioni 3)
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Textes êzîdîs (traduction italienne)
  • Trust: B · Langue: IT
  • Résumé: Traduction italienne de textes êzîdîs anciens. Contient encore les « Mishefa Reş »/« Kitêba Cilwe » reconnus plus tard comme des faux, aujourd’hui elle-même une source pour l’histoire de la falsification.

XI. Mise au jour des falsifications + historiographie

32. Mingana, Alphonse (1916): “Devil-Worshippers: Their Beliefs and their Sacred Books”

33. Guest, John S. (1993): Survival Among the Kurds: A History of the Yezidis

  • Auteur: John S. Guest (diplomate / historien)
  • Année: 1993 (auparavant 1987 sous le titre The Yezidis)
  • Éditeur/Revue: Kegan Paul International, London
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Histoire des Êzîdîs d’après les sources occidentales
  • Trust: B · Langue: EN
  • Résumé: Première histoire complète des Êzîdîs en anglais, fondée principalement sur les récits de voyage occidentaux + les archives ottomanes. Bon pour le regard extérieur, moins pour la théologie.

XII. Recherche sur le génocide post-2014

34. Kizilhan, J. I. (2018): “PTSD of rape after IS («Islamic State») captivity”

  • Auteur: Jan Ilhan Kizilhan (Duale Hochschule BW Villingen-Schwenningen), lui-même Êzîdî
  • Année: 2018
  • Éditeur/Revue: Archives of Women’s Mental Health 21/5, 517–524
  • DOI: 10.1007/s00737-018-0824-3
  • Lien: https://link.springer.com/article/10.1007/s00737-018-0824-3
  • Thème: TSPT après la captivité de l’EI (étude auprès de 296 femmes survivantes)
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Kizilhan a contribué à mettre en place le contingent spécial du Bade-Wurtemberg pour environ 1 100 femmes + enfants êzîdîs. Première étude systématique sur les séquelles traumatiques de la captivité sous l’EI.

35. Cetorelli, V., I. Sasson, N. Shabila & G. Burnham (2017): “Mortality and Kidnapping Estimates for the Yazidi Population in the Area of Mount Sinjar, Iraq, in August 2014”

  • Auteur: Cetorelli, Sasson, Shabila, Burnham (LSE + Johns Hopkins)
  • Année: 2017
  • Éditeur/Revue: PLOS Medicine 14/5, e1002297
  • DOI: 10.1371/journal.pmed.1002297
  • Lien en libre accès: https://journals.plos.org/plosmedicine/article?id=10.1371/journal.pmed.1002297
  • Thème: Quantification du génocide
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Première estimation démographiquement fondée: environ 3 100 Êzîdîs tués, environ 6 800 enlevés en août 2014. Base de sources des rapports de l’ONU, valeur canonique pour ezdixan.de.

36. UN Independent International Commission of Inquiry on Syria (2016): “They came to destroy: ISIS Crimes Against the Yazidis”

  • Auteur: Commission d’enquête de l’ONU sur la Syrie
  • Année: 15 juin 2016
  • Éditeur/Revue: UN Human Rights Council, A/HRC/32/CRP.2
  • Lien en libre accès: https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/HRBodies/HRCouncil/CoISyria/A_HRC_32_CRP.2_en.pdf
  • Thème: Qualification du génocide en droit international
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Le rapport décisif de l’ONU qui qualifie les crimes de l’EI contre les Êzîdîs de génocide au sens du droit international. Base des reconnaissances ultérieures (notamment par le Bundestag en 2023).

XIII. Linguistique + Kurmancî

37. MacKenzie, D. N. (1961/62): Kurdish Dialect Studies (2 volumes)

  • Auteur: David Neil MacKenzie (SOAS / Göttingen)
  • Année: 1961/1962
  • Éditeur/Revue: Oxford University Press, London
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque
  • Thème: Dialectes kurmancî (y compris les variantes du Şêxan/Şingal)
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Ouvrage fondamental de linguistique. Documente les dialectes notamment de Hakkari, du Şêxan, du Şingal, important pour le kurmancî êzîdî avec ses lexèmes propres.

38. Haig, Geoffrey & Y. Matras (2002): “Kurdish Linguistics: A Brief Overview”

  • Auteur: Geoffrey Haig (Bamberg) + Yaron Matras (Manchester)
  • Année: 2002
  • Éditeur/Revue: Sprachtypologie und Universalienforschung (STUF) 55/1, 3–14
  • DOI: 10.1524/stuf.2002.55.1.3
  • Lien: https://doi.org/10.1524/stuf.2002.55.1.3
  • Thème: Aperçu de la famille des langues kurdes
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Introduction solide à la linguistique kurde. Explique la relation entre kurmancî / soranî / zazaki / goranî. Utile pour situer la langue liturgique êzîdîe.

39. Haig, Geoffrey (2018): “The Iranian Languages of Northern Iraq”

  • Auteur: Geoffrey Haig
  • Année: 2018
  • Éditeur/Revue: dans: Haig & Khan (éd.), The Languages and Linguistics of Western Asia, De Gruyter Mouton, Berlin
  • DOI: 10.1515/9783110421682-009
  • Lien: https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110421682-009/html
  • Thème: Langues du nord de l’Irak (y compris le kurmancî êzîdî)
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Aperçu actuel des langues parlées dans l’aire de répartition des Êzîdîs. Important pour les stratégies de préservation linguistique dans la diaspora.

XIV. Premiers classiques orientalistes (avec critique des sources !)

40. Layard, Austen Henry (1849): Nineveh and Its Remains (vol. I, chapitre sur les Êzîdîs du Şêxan)

  • Auteur: Austen Henry Layard (diplomate/archéologue britannique)
  • Année: 1849
  • Éditeur/Revue: John Murray, London
  • Lien en libre accès: https://archive.org/details/gri_33125008734812
  • Thème: Première description occidentale détaillée des Êzîdîs
  • Trust: C · Langue: EN
  • Résumé: Première description occidentale détaillée de Lalîş + de la Cejna Cemayîyê (1846). Fortement marquée par l’orientalisme, mais d’une valeur de source inestimable pour l’état des choses au XIXe siècle. À lire de manière CRITIQUE !

41. Empson, R. H. W. (1928): The Cult of the Peacock Angel

  • Auteur: R. H. W. Empson (fonctionnaire colonial britannique)
  • Année: 1928
  • Éditeur/Revue: H.F. & G. Witherby, London
  • Accès: Imprimé / Bibliothèque (domaine public)
  • Thème: Rapport colonial britannique
  • Trust: C · Langue: EN
  • Résumé: Rapport colonial britannique typique. Important non pas pour les faits, mais comme source de la construction du stéréotype des « adorateurs du diable ». À lire avec un regard critique sur les sources !

XV. Recherche actuelle sur la diaspora + le génocide (germanophone + Vienne)

42. Tagay, Şefik & Serhat Ortaç (2016): Die Eziden und das Ezidentum: Geschichte und Gegenwart einer vom Untergang bedrohten Religion

  • Auteur: Şefik Tagay + Serhat Ortaç, tous deux eux-mêmes Êzîdîs
  • Année: 2016
  • Éditeur/Revue: Landeszentrale für politische Bildung Hamburg
  • Lien en libre accès: https://epub.sub.uni-hamburg.de/epub/volltexte/2016/60975/ (PDF intégral, gratuit)
  • Thème: Vue d’ensemble du yézidisme en allemand
  • Trust: A · Langue: DE
  • Résumé: L’ouvrage de référence allemand, écrit par deux Êzîdîs. Entièrement en libre accès, lecture obligatoire pour la diaspora germanophone.

43. Six-Hohenbalken, Maria (2019): “The 72nd Firman of the Yezidis: A ‚Hidden Genocide’ during World War I?”

  • Auteur: Maria Six-Hohenbalken (ÖAW / Université de Vienne)
  • Année: 2019
  • Éditeur/Revue: Genocide Studies International 13/1, 52–76
  • Lien: https://muse.jhu.edu/article/741234
  • Thème: Le 72e Ferman pendant la Première Guerre mondiale, fuite vers l’Arménie
  • Trust: A · Langue: EN
  • Résumé: Étudie les persécutions génocidaires des Êzîdîs dans l’Empire ottoman pendant la Première Guerre mondiale (72e Ferman selon le décompte êzîdî) et la naissance de la diaspora en Arménie (environ 12 000 réfugiés).

XVI. Première étude américaine + regard intérieur irakien

44. Joseph, Isya (1919): Devil Worship: The Sacred Books and Traditions of the Yezidiz

  • Auteur: Isya Joseph (auteur chrétien assyrien)
  • Année: 1919
  • Éditeur/Revue: Richard G. Badger, Boston
  • Lien en libre accès: https://archive.org/details/devilworshipsacr00jose
  • Thème: Première étude américaine sur les Êzîdîs (avec prudence !)
  • Trust: C · Langue: EN
  • Résumé: Contient les « Livres sacrés » reconnus plus tard comme des falsifications. Aujourd’hui d’une valeur de source comme document de la diffusion de la falsification dans le monde académique occidental. À lire avec Mingana (#32) !

45. Salloum, Saad (2013): Minorities in Iraq: Memory, Identity and Challenges (chapitre sur les Êzîdîs)

  • Auteur: Saad Salloum (Bagdad / Masarat Foundation)
  • Année: 2013
  • Éditeur/Revue: Masarat for Cultural and Media Development, Bagdad
  • Lien: https://masaratiraq.org (liste des publications)
  • Thème: Les Êzîdîs + autres minorités en Irak
  • Trust: A · Langue: EN (original arabe)
  • Résumé: Écrit par un militant irakien des droits des minorités. Offre un rare regard intérieur irako-arabe sur la situation des minorités. Important pour le dialogue interreligieux.

Statistiques

  • Total: 45 titres (état au 2026-06-11; 6 entrées non vérifiables de la version précédente supprimées, 2 entrées remplacées/complétées)
  • Langues: EN: 41 · DE: 1 · FR: 1 · IT: 1 · RU: 1 (textes KU intégrés dans des ouvrages EN)
  • Auteurs incontournables ✓: Kreyenbroek: 4 · Açıkyıldız: 3 · Omarkhali: 4 · Asatrian+Arakelova: 2 · Spät: 3 · Rodziewicz: 4 · Allison: 4 · Maisel: 3 · Pirbari+Mossaki: 2 · Lescot + Mingana: ✓
  • Répartition Trust: A = 39 · B = 3 · C = 3

Top 10 des lectures incontournables

Si vous ne pouvez lire que 10 livres/articles:

  1. Kreyenbroek 1995 (#1), Yezidism, L’ouvrage de référence
  2. Tagay & Ortaç 2016 (#42), ouvrage de référence allemand, entièrement en libre accès
  3. Kreyenbroek & Rashow 2005 (#2), God and Sheikh Adi are Perfect, corpus des Qewl
  4. Açıkyıldız 2010 (#5), The Yazidis, architecture + histoire
  5. Omarkhali 2017 (#8), Religious Textual Tradition, méthodologiquement novateur
  6. Asatrian & Arakelova 2014 (#12), Religion of the Peacock Angel
  7. Mingana 1916 (#32), mise au jour de la falsification de la Mishefa Reş, critique des sources !
  8. Rodziewicz 2014 (#17), Yezidi Eros, librement accessible
  9. Rapport de l’ONU 2016 (#36), They came to destroy, lecture obligatoire sur le génocide
  10. Allison 2008 (#24), Unbelievable Slowness of Mind, critique de l’histoire de la recherche

État au 2026-06-11 (vérification complète des liens + révision corrective) · Sélectionné pour ezdixan.de · Pour toute question ou lien brisé: [email protected]

XVIII. Archives numérisées, presse historique et dépôts en texte intégral

Cette section rassemble des sources numérisées en libre accès sur les Êzîden : textes intégraux du domaine public, portails de presse interrogeables et archives communautaires vivantes. Tous les liens ont été vérifiés en juin 2026. Les titres historiques utilisent souvent l’exonyme « Yezidi/Devil-Worshippers » ; il faut le lire avec un regard critique sur les sources, comme une dénomination étrangère typique de l’époque, et non comme un fait.

A) Autres sources primaires et récits de voyage du domaine public (texte intégral librement consultable)

B) Portails de presse et d’archives interrogeables (presse historique mondiale)

Dans ces portails en texte intégral, on peut rechercher de manière ciblée des articles de presse historiques sur les Êzîden. Variantes de recherche recommandées par langue : Yezidis, devil worshippers, Sheikh Adi, Sinjar (EN) ; Jesiden, Jeziden, Yeziden, Teufelsanbeter (DE) ; Yézidis, adorateurs du diable (FR) ; Jezidi's, duivelaanbidders (NL).

C) Textes intégraux universitaires en libre accès (modernes)

D) Archives communautaires vivantes et documentation du génocide

En savoir plus sur ce sujet

Articles connexes

Religion et culture des Êzîdîs: croyance, ordre, rituelswissenTawûsî MelekwissenArchitecture et sanctuaires êzîdîwissenMythologie & symbolique êzîdî: Analyse approfondiewissenLa généalogie sacrée des Êzîdî: castes, saints et fonctionswissenTraditions & rituels de viewissen

Contenu lié

Kommentare

Noch keine Kommentare — sei der Erste.