wissen

Êzîdî Bibliyografyası + Akademik Kaynaklar

Yapay zekâ tarafından üretilen içerik – doğrulanmamış. Bu çeviri yerel bir dil modeli tarafından otomatik olarak oluşturuldu ve henüz insan uzmanlar tarafından doğrulanmadı. Kaynak referansları ve ayrıntılı iddialar hatalı olabilir. Lütfen bir taslak olarak değerlendirin. Doğrulanmış sürümü görmek için Almanca orijinal sürüme geçin.
tr4.761 kelime⏱ yakl. 22 dk okuma📚 19 bölüm🔖 ≥104 kaynakKalite C · doğrulanmamış

Güncelleme: 2026-06-11 · ezdixan.de için derlenmiş 45 eser Odak: Temel başvuru eserleri + açık erişimli kaynaklar, hakemli, birden çok dilde. Editör notu: Tüm bağlantılar 2026-06-11 tarihinde kontrol edilmiştir. Doğrulanamayan bağlantılar kaldırıldı (kayıt, yayınevi bilgisiyle birlikte korunmuştur); doğrulanamayan eserler listeden çıkarıldı.

Güven Düzeyi (Trust):

  • A = Doğrudan Êzîdî / kaynak eleştirisi içeren hakemli akademik çalışma
  • B = Sağlam bilimsel çalışma, ancak dışarıdan bir bakış açısı
  • C = Tarihsel açıdan önemli, ancak yöntemsel olarak sorunlu veya eskimiş

Platform Açıklamaları:

  • Iranica = Encyclopaedia Iranica (iranicaonline.org), ücretsiz
  • Fritillaria = Fritillaria Kurdica, Bulletin of Kurdish Studies (kurdishstudies.pl), ücretsiz
  • Brill = brill.com · CUP = Cambridge University Press · MUSE = Project MUSE

I. Philip G. Kreyenbroek: Yezidism Temel Eserleri

1. Kreyenbroek, Philip G. (1995): Yezidism, Its Background, Observances and Textual Tradition

  • Yazar: Philip G. Kreyenbroek (SOAS / Göttingen)
  • Yıl: 1995
  • Yayınevi/Dergi: Edwin Mellen Press, Lewiston (Texts and Studies in Religion 62)
  • Erişim: Basılı / Kütüphane (doğrulanmış açık erişim yok)
  • Konu: Din, teoloji, Qewl külliyatı
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Êzîdî dini üzerine bugüne dek en yetkin temel eser. Kreyenbroek, Tawûsî Melek teolojisini, Şêx Adî geleneğini ve Qewl ilahileri külliyatını analiz eder. İlk kez oryantalist kurgular yerine Êzîdîlerin kendi ifadelerini merkeze aldığı için yöntemsel olarak çığır açıcıdır.

2. Kreyenbroek, P. G. & Khalil J. Rashow (2005): God and Sheikh Adi are Perfect, Sacred Poems and Religious Narratives from the Yezidi Tradition

  • Yazar: Philip G. Kreyenbroek + Khalil Jindy Rashow
  • Yıl: 2005
  • Yayınevi/Dergi: Harrassowitz Verlag, Wiesbaden
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Qewl edisyonları, dinî şiir
  • Trust: A · Dil: EN (orijinal metinler KU)
  • Kısa Özet: En önemli Qewl’lerin (kutsal ilahiler) ve Beyt’lerin ilk eleştirel edisyonu + İngilizce çevirisi. Ortak yazar Rashow’un kendisi de Êzîdî olduğu için eser yöntemsel olarak son derece otantiktir.

3. Kreyenbroek, P. G. (2009): Yezidism in Europe, Different Generations Speak about their Religion

  • Yazar: Philip G. Kreyenbroek (Z. Kartal, K. Omarkhali, Kh. J. Rashow ile iş birliği içinde)
  • Yıl: 2009
  • Yayınevi/Dergi: Harrassowitz, Wiesbaden
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Diaspora, kuşaklar arası teoloji
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Almanya’daki diasporada saha araştırması, Avrupa’daki Êzîdîlerin dinlerini nasıl yeniden tanımladığını ve birinci ile ikinci kuşak arasında hangi çatışmaların ortaya çıktığını inceler. Diaspora perspektifi için merkezi önemde.

4. Kreyenbroek, P. G. (1992): “Mithra and Ahreman, Binyamin and Malak Tawus: Traces of an Ancient Myth in the Cosmogonies of Two Modern Sects”

  • Yazar: Philip G. Kreyenbroek
  • Yıl: 1992
  • Yayınevi/Dergi: içinde: Recurrent Patterns in Iranian Religions: From Mazdaism to Sufism, Studia Iranica Cahier 11, Paris
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Karşılaştırmalı din tarihi, İrani kökler
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Êzîdî Tawûsî Melek kozmolojisini Yarsan/Ehl-i Hak ile karşılaştırır. Ortak eski İrani substratlar lehine argümanlar sunar, “Êzîdîler ne kadar eski?” sorusu için anahtar metin.

II. Birgül Açıkyıldız

5. Açıkyıldız, Birgül (2010/2014): The Yazidis: The History of a Community, Culture and Religion

  • Yazar: Birgül Açıkyıldız
  • Yıl: 2010 (HC) / 2014 (PB)
  • Yayınevi/Dergi: I.B. Tauris / Bloomsbury, London
  • Erişim: Basılı / Kütüphane (Bloomsbury)
  • Konu: Genel sunum, sanat tarihi, mimari
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Bir sanat tarihçisinin Êzîdîler üzerine büyük monografisi. Mimari (Lalîş kutsal alanı, Şêx Adî türbesi) ve görsel kültür konularında güçlüdür. Kreyenbroek’i mükemmel biçimde tamamlar.

6. Açıkyıldız, B. (2009): “The Sanctuary of Shaykh ʿAdī at Lalish: Centre of Pilgrimage of the Yezidis”

  • Yazar: Birgül Açıkyıldız
  • Yıl: 2009
  • Yayınevi/Dergi: Bulletin of SOAS 72/2, 301–333
  • DOI: 10.1017/S0041977X09000524
  • Link: https://doi.org/10.1017/S0041977X09000524
  • Konu: Lalîş kutsal alanının mimarisi
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Lalîş kutsal alanının ayrıntılı yapısal analizi: konik kuleler, su sembolizmi, Şêx Adî’nin türbesi. Planlar ve fotoğraflarla birlikte.

7. Açıkyıldız, B. (2009): “Sacred Spaces in the Yezidi Religion”

  • Yazar: Birgül Açıkyıldız
  • Yıl: 2009
  • Yayınevi/Dergi: içinde: Gates/Morin/Zimmermann (ed.), Sacred Landscapes in Anatolia and Neighboring Regions, Archaeopress (BAR International Series), Oxford, 103–112
  • Açık Erişim Linki: https://www.academia.edu/27748126/Sacred_Spaces_in_the_Yezidi_Religion
  • Konu: Kutsal mekânların topografyası
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Êzîdî kutsal mekânlarına ve bunların mekânsal mantığına genel bakış. 2014 öncesinde belgelenmiştir, bugün IŞİD tarafından yıkılan mekânların yeniden inşası için kaynak değeri taşır.

III. Khanna Omarkhali

8. Omarkhali, Khanna (2017): The Yezidi Religious Textual Tradition: From Oral to Written

  • Yazar: Khanna Omarkhali (FU Berlin / Göttingen)
  • Yıl: 2017
  • Yayınevi/Dergi: Harrassowitz, Wiesbaden (Studies in Oriental Religions 72)
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Sözlü gelenek, Qewl’lerin yazıya geçirilmesi
  • Trust: A · Dil: EN (KU metinleri)
  • Kısa Özet: Habilitasyon çalışması. Êzîdî Qewl’lerinin salt sözlü gelenekten yazıya geçişini inceler, yöntemsel olarak çığır açıcıdır ve “Mishefa Reş”/“Kitêba Cilwe” sahtelerinden açıkça ayrışır.

9. Omarkhali, Kh. (ed.) (2014): Religious Minorities in Kurdistan: Beyond the Mainstream

  • Yazar: Khanna Omarkhali (ed.)
  • Yıl: 2014
  • Yayınevi/Dergi: Harrassowitz, Wiesbaden (Studies in Oriental Religions 68)
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Êzîdîler, Yarsan, Mandenler, Aleviler karşılaştırmalı olarak
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Kürdistan’ın dinî azınlıkları üzerine derleme cilt. Êzîdîliği daha geniş bağlama yerleştirir.

10. Omarkhali, Kh. (2009): “Names of God and Forms of Address to God in Yezidism. With the Religious Hymn of the Lord”

  • Yazar: Khanna Omarkhali
  • Yıl: 2009
  • Yayınevi/Dergi: Manuscripta Orientalia 15/2, 13–24
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Teoloji, Tanrı’nın isimleri
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Qewl’lerdeki Xwedê hitaplarını inceler. Êzîdîlerin “şeytana taptığı” önyargısına karşı önemlidir, Xwedê açıkça yaratıcı Tanrı’dır.

11. Omarkhali, Kh. & Kh. J. Rashow (2011): “On the Question of the Genre of the Yezidi Sacred Hymns”

  • Yazar: Kh. Omarkhali + Kh. J. Rashow
  • Yıl: 2011
  • Yayınevi/Dergi: Manuscripta Orientalia 17
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Qewl tür tipolojisi
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Qewl türlerinin (Qewl, Beyt, Qesîde, Du’a) sistematik sınıflandırması. Sonraki Qewl araştırmaları için yöntemsel temel.

IV. Garnik Asatrian + Victoria Arakelova

12. Asatrian, Garnik & V. Arakelova (2014): The Religion of the Peacock Angel: The Yezidis and Their Spirit World

  • Yazar: Garnik Asatrian + Victoria Arakelova (Yerevan State University)
  • Yıl: 2014
  • Yayınevi/Dergi: Acumen / Routledge, Durham (Gnostica Series)
  • DOI: 10.4324/9781315728780
  • Link: https://doi.org/10.4324/9781315728780
  • Konu: Tawûsî Melek, ruhlar dünyası, azizler
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Êzîdî ruhlar dünyası üzerine sistematik bir eser: melekler, azizler (Şêx Adî, Sultan Êzî), alt düzey ruhlar. Tawûsî Melek teolojisini oryantalist çarpıtma olmadan açıklar.

13. Asatrian, G. & V. Arakelova (2003): “Malak-Tāwūs: The Peacock Angel of the Yezidis”

  • Yazar: Asatrian + Arakelova
  • Yıl: 2003
  • Yayınevi/Dergi: Iran & the Caucasus 7/1–2, 1–36
  • DOI: 10.1163/157338403X00015
  • Link: https://brill.com/view/journals/ic/7/1-2/article-p1_1.xml
  • Konu: Tawûsî Melek etimolojisi + teolojisi
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Tavus Meleği figürü üzerine ayrıntılı çalışma: etimolojik kökler (Tāwūs = Farsça “tavus kuşu”), Zerdüştlük + Gnosis ile bağlantılar. Şeytana tapınma tezini çürütür.

V. Eszter Spät

14. Spät, Eszter (2005): The Yezidis

  • Yazar: Eszter Spät (CEU Budapest)
  • Yıl: 2005
  • Yayınevi/Dergi: Saqi Books, London
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Genel giriş, mitoloji
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Erişilebilir, ama bilimsel açıdan sağlam bir giriş. Özellikle mitoloji + kozmogoniye odaklanır. Öğrenciler için uygundur.

15. Spät, Eszter (2008): “Religious Oral Tradition and Literacy among the Yezidis of Iraq”

  • Yazar: Eszter Spät
  • Yıl: 2008
  • Yayınevi/Dergi: Anthropos 103/2, 393–403
  • Erişim: JSTOR / Kütüphane
  • Konu: Sözlü gelenek, okuryazarlık
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Okul + internet, sözlü geleneğin aktarımını nasıl değiştiriyor? 2014 öncesi Şêxan köylerinde saha araştırması.

16. Spät, Eszter (2010): Late Antique Motifs in Yezidi Oral Tradition

  • Yazar: Eszter Spät
  • Yıl: 2010
  • Yayınevi/Dergi: Gorgias Press, Piscataway (Doktora tezi, CEU)
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Gnosis, Maniheizm, geç antik kökler
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Doktora tezi. Êzîdî mitlerini gnostik + maniheist metinlerle karşılaştırır. Derin geç antik substratlar lehine argümanlar sunar, dinî soy kütüğü için anahtar metin.

VI. Artur Rodziewicz

17. Rodziewicz, Artur (2014): “Yezidi Eros. Love as the Cosmogonic Factor and Distinctive Feature of the Yezidi Theology in the Light of Some Ancient Cosmogonies”

18. Rodziewicz, A. (2016): “And the Pearl Became an Egg: The Yezidi Red Wednesday and Its Cosmogonic Background”

  • Yazar: Artur Rodziewicz
  • Yıl: 2016
  • Yayınevi/Dergi: Iran and the Caucasus 20/3–4, 347–367
  • Link: https://brill.com/view/journals/ic/20/3-4/article-p347_7.xml
  • Konu: Çarşema Sor (Kızıl Çarşamba), kozmogoni
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Êzîdî yeni yılının neden nisan ayındaki Kızıl Çarşamba’da kutlandığını açıklar: Kozmik inci yumurtaya dönüşür → dünya var olur. Bayram takvimini anlamak için önemli.

19. Rodziewicz, A. (2017): “The Mystery of Essence and the Essence of Mystery: Yezidi and Yaresan Cosmogonies in the Light of the Kitāb al-Tawāsīn”

  • Yazar: Artur Rodziewicz
  • Yıl: 2017 (kitap bölümü versiyonu 2022, Springer)
  • Yayınevi/Dergi: Fritillaria Kurdica 17–18; kitap versiyonu DOI 10.1007/978-981-16-6444-1_6
  • Açık Erişim Linki: https://kurdishstudies.pl/?en_selected-publications,191
  • Konu: Êzîdî–Yarsan–Tasavvuf karşılaştırması
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Êzîdî + Yarsan kozmogonisini Sufi klasiği el-Hallac (Kitāb al-Tawāsīn) ile karşılaştırır. Teolojiyle ilgilenenler için derin bir eser.

20. Rodziewicz, A. (2022): Eros and the Pearl: The Yezidi Cosmogonic Myth at the Crossroads of Mystical Traditions

  • Yazar: Artur Rodziewicz
  • Yıl: 2022
  • Yayınevi/Dergi: Peter Lang, Berlin · ISBN 978-3-631-88043-2
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Êzîdî yaratılış miti (inci + sevgi), Irak/Türkiye/Gürcistan/Ermenistan’da saha araştırması
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Güncel monografi (yeni yayın): Rodziewicz’in kozmogoni araştırmalarının, tüm Êzîdî çekirdek bölgelerinde uzun yıllara dayanan saha araştırması temelinde sentezi.

VII. Christine Allison

21. Allison, Christine (2001): The Yezidi Oral Tradition in Iraqi Kurdistan

  • Yazar: Christine Allison (University of Exeter)
  • Yıl: 2001
  • Yayınevi/Dergi: Curzon Press, Richmond
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Folklor, sözlü tarih, Beyt’ler
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Doktora tezi. Tarihsel olaylara (Ferman’lar, göç) ilişkin Beyt’lerin (ağıt şiirleri) derlemesi + analizi. Etnografik Êzîdî araştırmaları için yöntemsel açıdan çığır açıcı.

22. Allison, Christine (2004): “Yazidis i. General” in Encyclopaedia Iranica

  • Yazar: Christine Allison
  • Yıl: 2004 (çevrimiçi güncellendi)
  • Yayınevi/Dergi: Encyclopaedia Iranica Online
  • Açık Erişim Linki: https://www.iranicaonline.org/articles/yazidis-i-general-1
  • Konu: Êzîdîlere genel bakış
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Ansiklopedik giriş makalesi: tarih, demografi, din, diaspora, ücretsiz erişilebilir ve atıf yapılabilir.

23. Allison, Christine (2017): “The Yazidis” in Oxford Research Encyclopedia of Religion

  • Yazar: Christine Allison
  • Yıl: 2017
  • Yayınevi/Dergi: Oxford University Press
  • DOI: 10.1093/acrefore/9780199340378.013.254
  • Link: https://doi.org/10.1093/acrefore/9780199340378.013.254
  • Konu: Din + soykırım bağlamı
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: 2014 sonrası bir sentez. IŞİD soykırımını din tarihi anlatısına entegre eder. Güncellenmiş standart makale.

24. Allison, Christine (2008): “Unbelievable Slowness of Mind: Yezidi Studies, from Nineteenth to Twenty-First Century”

  • Yazar: Christine Allison
  • Yıl: 2008
  • Yayınevi/Dergi: Journal of Kurdish Studies 6, 1–23
  • Erişim: Basılı / Kütüphane (Peeters)
  • Konu: Araştırma tarihi, eleştiri
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Êzîdî araştırmalarının acımasız eleştirisi: 200 yıllık oryantalizm, sahtecilikler (Mishefa Reş), yansıtma. Kaynak eleştirisi için zorunlu okuma.

VIII. Sebastian Maisel

25. Maisel, Sebastian (2017): Yezidis in Syria: Identity Building among a Double Minority

  • Yazar: Sebastian Maisel (Leipzig / Grand Valley State University)
  • Yıl: 2017
  • Yayınevi/Dergi: Lexington Books, Lanham
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Suriyeli Êzîdîler (Afrin, Cezire)
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Suriyeli Êzîdîler üzerine ilk monografi, çifte azınlık (Kürt + dinî). 2018 öncesi Afrin’de saha araştırması. Bugün yitirilmiş cemaat yaşamı için bir kaynak.

26. Maisel, S. (2008): “Social Change Amidst Terror and Discrimination: Yezidis in the New Iraq”

  • Yazar: Sebastian Maisel
  • Yıl: 2008
  • Yayınevi/Dergi: MERIA, Middle East Review of International Affairs 12/4
  • Erişim: çevrimiçi kısmen arşivlenmiş (aslen Rubin Center)
  • Konu: 2003 sonrası Irak, Êzîdîlere yönelik saldırılar
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: ABD işgalinden sonra Êzîdîlere yönelik saldırıları inceler; bunlar arasında 2007 Sincar/Kahtaniye bombalı saldırıları da vardır (796 ölü; ilk raporlar ~500). 2014 IŞİD soykırımının analizine giden yolu açar.

27. Maisel, S. (2013): “Syria’s Yezidis in the Kurd Dagh and the Jazira: Building Identities in a Heterodox Community”

  • Yazar: Sebastian Maisel
  • Yıl: 2013
  • Yayınevi/Dergi: The Muslim World 103/1, 24–40
  • DOI: 10.1111/j.1478-1913.2012.01388.x
  • Link: https://doi.org/10.1111/j.1478-1913.2012.01388.x
  • Konu: Kimlik, Suriye
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Suriye’deki iki Êzîdî cemaatinin (batıda Afrin, doğuda Cezire) karşılaştırması. Diaspora tarihi için önemli.

IX. Dimitri Pirbari + Nodar Mossaki

28. Pirbari, D., N. Mossaki & M. S. Yezdin (2020): “A Yezidi Manuscript: Mišūr of P’īr Sīnī Bahrī/P’īr Sīnī Dārānī, Its Study and Critical Analysis”

  • Yazar: Dimitri Pirbari (Êzîdî Ruhani Meclisi, Tiflis) + Nodar Mossaki + M. S. Yezdin
  • Yıl: 2020 (çevrimiçi 2019)
  • Yayınevi/Dergi: Iranian Studies 53/1–2, 223–257
  • DOI: 10.1080/00210862.2019.1646120
  • Link: https://doi.org/10.1080/00210862.2019.1646120
  • Konu: Pîr Sînî Bahrî Mişûr el yazması
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Otantik bir Êzîdî Mişûr’unun (Pîr soy ağacı belgesi) edisyonu + analizi, sahte "Mishefa Reş"in aksine tarihsel olarak gerçek bir belge. Çığır açıcı.

29. Pirbari, D. (2008): Йезиды Сархада [Serhed Êzîdîleri]

  • Yazar: Dimitri Pirbari
  • Yıl: 2008
  • Yayınevi/Dergi: Tiflis/Moskova (Rusça)
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Kafkasya’daki Êzîdîler (Serhed bölgesi)
  • Trust: A · Dil: RU
  • Kısa Özet: Kafkasya Êzîdîleri (Ermenistan, Gürcistan) üzerine Rusça bir çalışma: yaşam döngüleri, ritüeller, aile yapıları.

X. Saha Araştırması Klasikleri

30. Lescot, Roger (1938): Enquête sur les Yezidis de Syrie et du Djebel Sindjār

  • Yazar: Roger Lescot (Institut Français de Damas)
  • Yıl: 1938
  • Yayınevi/Dergi: Mémoires de l’Institut Français de Damas, Beirut
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Şingal + Suriye’deki Êzîdîler (1930’lar saha araştırması)
  • Trust: B · Dil: FR
  • Kısa Özet: 1930’ların klasik saha araştırması. Lescot, bugün kısmen kaybolmuş yapıları belgeler. Dikkat: oryantalist kavramlar içerir, ancak kaynak değeri yüksektir.

31. Furlani, Giuseppe (1930): Testi religiosi dei Yezidi

  • Yazar: Giuseppe Furlani (Università di Roma)
  • Yıl: 1930
  • Yayınevi/Dergi: Zanichelli, Bologna (Testi e Documenti per la Storia delle Religioni 3)
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Êzîdî metinleri (İtalyanca çeviri)
  • Trust: B · Dil: IT
  • Kısa Özet: Erken Êzîdî metinlerinin İtalyanca çevirisi. Daha sonra sahte olduğu anlaşılan “Mishefa Reş”/“Kitêba Cilwe” metinlerini de içerir, bugün kendisi sahtecilik tarihinin bir kaynağıdır.

XI. Sahteciliğin Ortaya Çıkarılması + Tarih Yazımı

32. Mingana, Alphonse (1916): “Devil-Worshippers: Their Beliefs and their Sacred Books”

33. Guest, John S. (1993): Survival Among the Kurds: A History of the Yezidis

  • Yazar: John S. Guest (diplomat / tarihçi)
  • Yıl: 1993 (daha önce 1987’de The Yezidis adıyla)
  • Yayınevi/Dergi: Kegan Paul International, London
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Batılı kaynaklara dayalı Êzîdî tarihi
  • Trust: B · Dil: EN
  • Kısa Özet: İlk kapsamlı İngilizce Êzîdî tarihi; ağırlıklı olarak Batılı seyahatnamelere + Osmanlı arşivlerine dayanır. Dış bakış açısı için iyidir, teoloji için daha az uygundur.

XII. 2014 Sonrası Soykırım Araştırmaları

34. Kizilhan, J. I. (2018): “PTSD of rape after IS («Islamic State») captivity”

  • Yazar: Jan Ilhan Kizilhan (Duale Hochschule BW Villingen-Schwenningen), kendisi de Êzîdî
  • Yıl: 2018
  • Yayınevi/Dergi: Archives of Women’s Mental Health 21/5, 517–524
  • DOI: 10.1007/s00737-018-0824-3
  • Link: https://link.springer.com/article/10.1007/s00737-018-0824-3
  • Konu: IŞİD esareti sonrası TSSB (hayatta kalan 296 kadınla yapılan çalışma)
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Kizilhan, Baden-Württemberg’in yaklaşık 1.100 Êzîdî kadın + çocuk için oluşturulan özel kontenjanının kurulmasına katkıda bulundu. IŞİD esaretinin travma sonuçlarına ilişkin ilk sistematik çalışma.

35. Cetorelli, V., I. Sasson, N. Shabila & G. Burnham (2017): “Mortality and Kidnapping Estimates for the Yazidi Population in the Area of Mount Sinjar, Iraq, in August 2014”

  • Yazar: Cetorelli, Sasson, Shabila, Burnham (LSE + Johns Hopkins)
  • Yıl: 2017
  • Yayınevi/Dergi: PLOS Medicine 14/5, e1002297
  • DOI: 10.1371/journal.pmed.1002297
  • Açık Erişim Linki: https://journals.plos.org/plosmedicine/article?id=10.1371/journal.pmed.1002297
  • Konu: Soykırımın sayısallaştırılması
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: İlk demografik temelli tahmin: Ağustos 2014’te yaklaşık 3.100 Êzîdî öldürüldü, yaklaşık 6.800 kişi kaçırıldı. BM raporlarının kaynak temeli, ezdixan.de için kanonik değer.

36. UN Independent International Commission of Inquiry on Syria (2016): “They came to destroy: ISIS Crimes Against the Yazidis”

  • Yazar: BM Suriye Araştırma Komisyonu
  • Yıl: 15 Haziran 2016
  • Yayınevi/Dergi: UN Human Rights Council, A/HRC/32/CRP.2
  • Açık Erişim Linki: https://www.ohchr.org/sites/default/files/Documents/HRBodies/HRCouncil/CoISyria/A_HRC_32_CRP.2_en.pdf
  • Konu: Uluslararası hukuk açısından soykırım sınıflandırması
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: IŞİD’in Êzîdîlere karşı işlediği suçları uluslararası hukuk anlamında soykırım olarak sınıflandıran belirleyici BM raporu. Sonraki tanımaların (örn. Alman Federal Meclisi 2023) temeli.

XIII. Dilbilim + Kurmancî

37. MacKenzie, D. N. (1961/62): Kurdish Dialect Studies (2 cilt)

  • Yazar: David Neil MacKenzie (SOAS / Göttingen)
  • Yıl: 1961/1962
  • Yayınevi/Dergi: Oxford University Press, London
  • Erişim: Basılı / Kütüphane
  • Konu: Kurmancî lehçeleri (Şêxan/Şingal varyantları dahil)
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Dilbilimsel temel eser. Hakkari, Şêxan, Şingal gibi bölgelerin lehçelerini belgeler, kendine özgü sözcükleriyle Êzîdî Kurmancîsi için önemli.

38. Haig, Geoffrey & Y. Matras (2002): “Kurdish Linguistics: A Brief Overview”

  • Yazar: Geoffrey Haig (Bamberg) + Yaron Matras (Manchester)
  • Yıl: 2002
  • Yayınevi/Dergi: Sprachtypologie und Universalienforschung (STUF) 55/1, 3–14
  • DOI: 10.1524/stuf.2002.55.1.3
  • Link: https://doi.org/10.1524/stuf.2002.55.1.3
  • Konu: Kürt dil ailesine genel bakış
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Kürt dilbilimine sağlam bir giriş. Kurmancî / Soranî / Zazaki / Goranî ilişkisini açıklar. Êzîdî litürji dilinin konumlandırılması için yararlı.

39. Haig, Geoffrey (2018): “The Iranian Languages of Northern Iraq”

  • Yazar: Geoffrey Haig
  • Yıl: 2018
  • Yayınevi/Dergi: içinde: Haig & Khan (ed.), The Languages and Linguistics of Western Asia, De Gruyter Mouton, Berlin
  • DOI: 10.1515/9783110421682-009
  • Link: https://www.degruyter.com/document/doi/10.1515/9783110421682-009/html
  • Konu: Kuzey Irak’ın dilleri (Êzîdî Kurmancîsi dahil)
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Êzîdîlerin yaşadığı bölgelerdeki dillere ilişkin güncel bir genel bakış. Diasporada dil koruma stratejileri için önemli.

XIV. Erken Oryantalist Klasikler (kaynak eleştirisiyle!)

40. Layard, Austen Henry (1849): Nineveh and Its Remains (Cilt I, Şêxan Êzîdîleri üzerine bölüm)

  • Yazar: Austen Henry Layard (Britanyalı diplomat/arkeolog)
  • Yıl: 1849
  • Yayınevi/Dergi: John Murray, London
  • Açık Erişim Linki: https://archive.org/details/gri_33125008734812
  • Konu: İlk ayrıntılı Batılı Êzîdî tasviri
  • Trust: C · Dil: EN
  • Kısa Özet: Lalîş + Cejna Cemayîyê’nin (1846) ilk ayrıntılı Batılı tasviri. Güçlü oryantalist izler taşır, ancak 19. yüzyıldaki durumu belgelemesi açısından paha biçilmez kaynak değerine sahiptir. ELEŞTİREL okuyun!

41. Empson, R. H. W. (1928): The Cult of the Peacock Angel

  • Yazar: R. H. W. Empson (Britanyalı sömürge memuru)
  • Yıl: 1928
  • Yayınevi/Dergi: H.F. & G. Witherby, London
  • Erişim: Basılı / Kütüphane (kamu malı)
  • Konu: Britanya sömürge raporu
  • Trust: C · Dil: EN
  • Kısa Özet: Tipik bir Britanya sömürge raporu. Olgular için değil, “şeytana tapanlar” stereotipinin inşasının kaynağı olarak önemlidir. Kaynak eleştirisiyle okuyun!

XV. Güncel Diaspora + Soykırım Araştırmaları (Almanca + Viyana)

42. Tagay, Şefik & Serhat Ortaç (2016): Die Eziden und das Ezidentum: Geschichte und Gegenwart einer vom Untergang bedrohten Religion

  • Yazar: Şefik Tagay + Serhat Ortaç, her ikisi de Êzîdî
  • Yıl: 2016
  • Yayınevi/Dergi: Landeszentrale für politische Bildung Hamburg
  • Açık Erişim Linki: https://epub.sub.uni-hamburg.de/epub/volltexte/2016/60975/ (tam metin PDF, ücretsiz)
  • Konu: Almanca Êzîdîlik genel bakışı
  • Trust: A · Dil: DE
  • Kısa Özet: İki Êzîdî tarafından yazılmış Almanca TEMEL eser. Tamamen ücretsiz erişilebilir, Almanca konuşan diaspora için zorunlu okuma.

43. Six-Hohenbalken, Maria (2019): “The 72nd Firman of the Yezidis: A ‚Hidden Genocide’ during World War I?”

  • Yazar: Maria Six-Hohenbalken (ÖAW / Viyana Üniversitesi)
  • Yıl: 2019
  • Yayınevi/Dergi: Genocide Studies International 13/1, 52–76
  • Link: https://muse.jhu.edu/article/741234
  • Konu: Birinci Dünya Savaşı’ndaki 72. Ferman, Ermenistan’a kaçış
  • Trust: A · Dil: EN
  • Kısa Özet: Birinci Dünya Savaşı sırasında Osmanlı İmparatorluğu’nda Êzîdîlere yönelik soykırımsal zulümleri (Êzîdî sayımına göre 72. Ferman) ve Ermenistan’daki diasporanın oluşumunu (yaklaşık 12.000 mülteci) inceler.

XVI. Erken ABD Çalışması + Irak İç Perspektifi

44. Joseph, Isya (1919): Devil Worship: The Sacred Books and Traditions of the Yezidiz

  • Yazar: Isya Joseph (Asuri-Hristiyan yazar)
  • Yıl: 1919
  • Yayınevi/Dergi: Richard G. Badger, Boston
  • Açık Erişim Linki: https://archive.org/details/devilworshipsacr00jose
  • Konu: Erken ABD Êzîdî çalışması (dikkatle okunmalı!)
  • Trust: C · Dil: EN
  • Kısa Özet: Daha sonra sahte olduğu anlaşılan “Kutsal Kitapları” içerir. Bugün, sahteciliğin Batı akademisinde yayılmasının belgesi olarak kaynak değeri taşır. Mingana (#32) ile birlikte okuyun!

45. Salloum, Saad (2013): Minorities in Iraq: Memory, Identity and Challenges (Êzîdîler bölümü)

  • Yazar: Saad Salloum (Bağdat / Masarat Foundation)
  • Yıl: 2013
  • Yayınevi/Dergi: Masarat for Cultural and Media Development, Bağdat
  • Link: https://masaratiraq.org (yayın listesi)
  • Konu: Irak’taki Êzîdîler + diğer azınlıklar
  • Trust: A · Dil: EN (Arapça orijinal)
  • Kısa Özet: Iraklı bir azınlık hakları aktivisti tarafından yazılmıştır. Azınlıkların durumuna dair nadir bir Irak-Arap iç perspektifi sunar. Dinler arası diyalog için önemli.

İstatistik

  • Toplam: 45 eser (2026-06-11 itibarıyla; önceki sürümün doğrulanamayan 6 kaydı çıkarıldı, 2 kayıt değiştirildi/eklendi)
  • Diller: EN: 41 · DE: 1 · FR: 1 · IT: 1 · RU: 1 (KU metinleri EN eserlerin içinde yer alır)
  • Zorunlu yazarlar ✓: Kreyenbroek: 4 · Açıkyıldız: 3 · Omarkhali: 4 · Asatrian+Arakelova: 2 · Spät: 3 · Rodziewicz: 4 · Allison: 4 · Maisel: 3 · Pirbari+Mossaki: 2 · Lescot + Mingana: ✓
  • Trust dağılımı: A = 39 · B = 3 · C = 3

Mutlaka Okunması Gereken 10 Eser

Yalnızca 10 kitap/makale okuyabilecekseniz:

  1. Kreyenbroek 1995 (#1), Yezidism, TEMEL eser
  2. Tagay & Ortaç 2016 (#42), Almanca temel eser, tamamen açık erişim
  3. Kreyenbroek & Rashow 2005 (#2), God and Sheikh Adi are Perfect, Qewl külliyatı
  4. Açıkyıldız 2010 (#5), The Yazidis, mimari + tarih
  5. Omarkhali 2017 (#8), Religious Textual Tradition, yöntemsel olarak çığır açıcı
  6. Asatrian & Arakelova 2014 (#12), Religion of the Peacock Angel
  7. Mingana 1916 (#32), Mishefa Reş sahteciliğinin ortaya çıkarılması, kaynak eleştirisi!
  8. Rodziewicz 2014 (#17), Yezidi Eros, ücretsiz erişilebilir
  9. BM Raporu 2016 (#36), They came to destroy, soykırım konusunda zorunlu okuma
  10. Allison 2008 (#24), Unbelievable Slowness of Mind, araştırma tarihi eleştirisi

Güncelleme 2026-06-11 (tam bağlantı kontrolü + düzeltme redaksiyonu) · ezdixan.de için derlenmiştir · Sorularınız veya bozuk bağlantılar için: [email protected]

XVIII. Dijitalleştirilmiş Arşivler, Tarihsel Basın ve Tam Metin Depoları

Bu bölüm, Êzîdîler hakkında serbestçe erişilebilen dijitalleştirilmiş kaynakları bir araya getirir: kamuya açık tam metinler, aranabilir gazete portalları ve yaşayan topluluk arşivleri. Tüm bağlantılar Haziran 2026’da kontrol edildi. Tarihsel başlıklar çoğu zaman „Yezidi/Devil-Worshippers" dış adlandırmasını taşır; bu, kaynak eleştirisi açısından bir olgu olarak değil, döneme özgü bir yabancı adlandırma olarak okunmalıdır.

A) Diğer kamuya açık birincil kaynaklar ve seyahat raporları (tam metin serbestçe okunabilir)

B) Aranabilir gazete ve arşiv portalları (dünya çapında tarihsel basın)

Bu tam metin portallarında Êzîdîler hakkındaki tarihsel basın haberleri hedefli olarak aranabilir. Her dile göre önerilen arama varyantları: Yezidis, devil worshippers, Sheikh Adi, Sinjar (EN); Jesiden, Jeziden, Yeziden, Teufelsanbeter (DE); Yézidis, adorateurs du diable (FR); Jezidi's, duivelaanbidders (NL).

C) Akademik açık erişim tam metinleri (modern)

D) Yaşayan topluluk arşivleri ve soykırım belgeleme

Bu konu hakkında daha fazlası

İlgili makaleler

Êzîdî Dini ve Kültürü: İnanç, Düzen, RitüellerwissenTawûsî MelekwissenÊzîdî Mimarisi ve Kutsal MekânlarwissenÊzîdî Mitolojisi ve SembolizmiwissenÊzîdîlerin Kutsal Soykütüğü: Kastlar, Azizler ve MakamlarwissenGelenekler + Yaşam Ritüelleriwissen

İlgili içerik

Kommentare

Noch keine Kommentare — sei der Erste.