Base de connaissances êzîdî · Actualités · Communauté

Êzdîxan

La base de données publique multilingue la plus complète, la plateforme d'actualités et de communauté sur les Êzîdîs (Yézidis) à travers le monde — religion, histoire, culture, langue et diaspora. Sourcée, en accès libre, en 14 langues.

62 Sujets du wiki
14 Langues
104 Textes sacrés
1998 Articles d'actualité

À quoi sert Êzdîxan ?

Pour les Êzîdîs — jeunes et anciens

Un aperçu complet de la belle et ancienne tradition, de la religion et de l'histoire du peuple êzîdî — afin que chaque génération connaisse, comprenne et puisse transmettre ses propres origines.

Contre la désinformation

De nombreuses représentations fausses circulent sur les Êzîdîs. Ici, tout est étayé ou réfuté de façon factuelle, avec des règles et des sources — afin que les personnes extérieures aient une image juste et que nul ne porte une image fausse dans son cœur.

Mondial et multilingue

Des contenus en 14 langues. Comment les Êzîdîs se sont développés en Irak, en Syrie, en Türkiye, en Géorgie, en Arménie, en Allemagne, en France et dans le monde — environnement, traditions, situation actuelle.

Application d'apprentissage en développement

Une application pour apprendre l'Êzdîkî est en cours de développement — pour garder la langue vivante et la transmettre à la génération suivante. Le tout gratuitement.

Lalîş — die konischen, kannelierten Turmspitzen des Êzîdî-Heiligtums im Nordirak
Lalîş — Foto: Luay Qassim Hassan (CC BY-SA 4.0, Wikimedia Commons)

Êzdîxan est une plateforme non commerciale et sans publicité des Êzîdîs pour les Êzîdîs — et pour tous ceux qui veulent se faire une idée solide. Le site est encore en construction.

Actualités

Actualités récentes sur les Êzîdîs dans le monde — compilées automatiquement, avec source et date.

Toutes les actualités →

Vérification des faits

Depuis des siècles, de fausses affirmations circulent sur les Êzîdîs. Les plus répandues sont rectifiées ici — en détail et avec sources dans le wiki.

Toutes les rectifications avec sources →

Wiki du savoir

Plus de 40 domaines thématiques sourcés sur la religion, l'histoire, la culture et la langue.

Tout le wiki →

Surligner, citer, discuter — partout dans le wiki

Dans tout le wiki, vous pouvez facilement surligner et citer n'importe quel passage. À chaque citation, vous ajoutez ensuite un commentaire — et vous avez deux voies :

💬 Commenter directement

Une brève annotation dans la marge de l'article — rapide, visible exactement à cet endroit.

🗣 Discuter sur le forum

Ouvrir en un clic un sujet de forum sur la citation — pour une discussion détaillée et ouverte.

On peut ainsi étayer ou réfuter une affirmation, ajouter une source, signaler une erreur, améliorer une traduction, poser une question ou apporter du contexte — de façon factuelle, avec des règles et de manière traçable par tous. De multiples façons d'améliorer ensemble le savoir et de le rendre plus fiable.(Une inscription gratuite est nécessaire pour les commentaires et le forum — la lecture est libre.)

Forum

Discutez de manière factuelle et avec des règles de l'êzîdîsme, de l'histoire, de la langue et de la diaspora. Les affirmations peuvent y être étayées ou réfutées.

Vers le forum →

Communauté

Profils, amitiés, messages directs — la fonction communautaire est continuellement développée et modérée. Une inscription vaut pour tous les espaces d'ezdixan.de.

Créer un compte

Les Êzîdîs dans le monde

Où vivent les Êzîdîs — régions d'origine et plus grandes communautés de la diaspora, leur évolution et leur situation actuelle.

🇮🇶

Irak

Şingal (Sinjar) + Şêxan — cœur historique, sanctuaire de Lalîş. Génocide 2014 par Daech.

🇩🇪

Allemagne

Plus grande diaspora au monde (~200 000) — surtout Basse-Saxe, RNW, Bade-Wurtemberg.

🇸🇾

Syrie

Cizîrê + Afrîn — anciennes communautés, fortement décimées par la guerre et l'exode.

🇦🇲

Arménie

Plus grande minorité reconnue, avec son propre sanctuaire-temple Ziarat / Aknalich.

🇬🇪

Géorgie

Communauté de Tbilissi, temple êzîdî Sultan Êzî — longue tradition de diaspora.

🇹🇷

Türkiye

Batman, Mardin, Şırnak — émigrés presque entièrement vers l'Europe.

🇷🇺

Russie

Krasnodar et sud de la Russie — descendants de la migration de 1828 depuis l'Empire ottoman.

🇫🇷

France

Diaspora croissante, surtout après 2014 — associations dans plusieurs villes.

Histoire de la diaspora en détail →

Textes sacrés

Qewlê — hymnes sacrés, avec évaluation de l'authenticité et sources multiples.

Tous les textes →

Questions fréquentes

Brèves et factuelles — y compris sur les représentations fausses répandues à propos des Êzîdîs.

Qui sont les Êzîdîs (Yézidis) ?

Les Êzîdîs (aussi Eziden, Yeziden, Jesiden, Yazidi) sont une communauté ethnoreligieuse à part entière, aux racines en Mésopotamie. Leur religion, l'Êzdayetî, est monothéiste et l'une des plus anciennes de la région — et non une ramification d'une autre religion.

Les Êzîdîs croient-ils au diable ?

Non. C'est une représentation fausse répandue. Les Êzîdîs vénèrent Tawûsî Melek, l'Ange Paon — le premier et le plus élevé des sept anges et l'intermédiaire du Créateur Xwedê. Tawûsî Melek n'est en aucune façon assimilé au diable, à Iblis ou au mal ; cette assimilation provient d'interprétations orientalistes erronées.

Quel âge a la religion êzîdî ?

L'Êzdayetî a des racines très anciennes remontant à des traditions préislamiques, mésopotamiennes anciennes et iraniennes anciennes. Dans sa forme actuelle, il a notamment été façonné par Şêx Adî ibn Musafir (XIIe siècle). Les datations précises font l'objet de débats dans la recherche.

Où vivent les Êzîdîs aujourd'hui ?

Le cœur historique est Şingal (Sinjar) et Şêxan, dans le nord de l'Irak, avec le sanctuaire de Lalîş. De grandes communautés de la diaspora existent en Allemagne (la plus grande au monde), en Arménie, en Géorgie, en Russie, en Suède, en France et dans d'autres pays — beaucoup après la fuite et les génocides.

Qu'était le génocide de 2014 ?

En 2014, la milice terroriste Daech (EI) a commis un génocide contre les Êzîdîs de Şingal : des milliers furent tués, des femmes et des enfants réduits en esclavage. Ce fut la 74e persécution (Ferman) de l'histoire êzîdî. Le génocide est reconnu à maintes reprises au niveau international.

Qu'est-ce que l'Êzdîkî ?

L'Êzdîkî désigne la langue, c'est-à-dire le dialecte kurde du Nord (Kurmancî), ainsi que la langue et l'écriture sacrées des Êzîdîs. Êzdîxan documente la grammaire, le vocabulaire et l'alphabet êzîdî originel — et développe une application d'apprentissage gratuite.

Plus dans le wiki →

Participez — nous cherchons du soutien

Êzdîxan grandit grâce à la communauté. Nous cherchons des personnes fiables pour aider bénévolement et gratuitement à la modération et à la diffusion du site, apporter des sources ou améliorer les traductions. Chaque soutien compte — chacun est le bienvenu.

Vos retours et critiques sont les bienvenus par e-mail (voir Mentions légales) ou sur le forum. Merci pour tout soutien. 🌞