kultur
Êzîdî Filmleri + Belgeselleri: Doğrulanmış Genel Bakış
8 doğrulanmış · Wikimedia Commons · CC lisansı
🖼 Görseller
Güncellik: 2026-06-11 · ezdixan.de Wiki Editör notu: Bu liste 2026-06-11 tarihinde tamamen yeniden doğrulandı. Her kayıt IMDb, festival veritabanları, dağıtımcı veya basın kaynaklarıyla belgelenmiştir (her kayıt için link). Doğrulanabilir kaynağı olmayan kayıtlar tamamen kaldırıldı, daha kısa ama doğru olması tercih edildi. Tabu notu: Hiçbir ciddi yapım Lalîş’in iç ritüellerini (Sirr) göstermez. Bir kaynak bunu iddia ediyorsa → eleştirel yaklaşın.
İçindekiler
- A. Uzun Metraj Filmler (Kurmaca)
- B. Belgeseller (Uzun Format)
- C. TV Röportajları + ücretsiz erişilebilir online belgeseller
- D. VR / sürükleyici formatlar
- E. Kısa filmler
- F. Doğrulanmış Êzîdî eserleri olan yönetmenler
- G. Kaynaklar + Veritabanları
- H. İzleme önerileri
A. Uzun Metraj Filmler (Kurmaca)
A.1 „Reseba: The Dark Wind" / „Der dunkle Wind"
- Yönetmen: Hussein Hassan (Kürt yönetmen, Duhok)
- Yıl / Ülke: 2016 · Irak / Almanya / Katar
- Dil: Kurmancî, Arapça
- Konu: 3 Ağustos 2014 Şingal Soykırımı’nı konu alan ilk uzun metraj film. Sevgili çift Reko ve Pero düğün hazırlığı yaparken IŞİD köyü basar; Pero kaçırılır ve köleleştirilir. Kurtarılmasının ardından ikisi de travma ve aile beklentileriyle mücadele eder. 2014’te köleleştirilen ve nişanlısı tarafından Suriye’de bulunan Êzîdî bir kadının gerçek hikâyesine dayanır.
- IMDb: tt5749748, https://www.imdb.com/title/tt5749748/
- Festivaller (belgeli): Dünya prömiyeri Duhok IFF 2016 açılış filmi olarak · Busan IFF 2016 kapanış filmi · UNESCO Ödülü (Asia Pacific Screen Awards) · Muhr Ödülü (Dubai IFF 2016) · FIPRESCI Ödülü (Dhaka IFF 2017)
- Basın: Variety eleştirisi, https://variety.com/2016/film/reviews/the-dark-wind-review-1201947623/
- Uyarı: Cinsel şiddet ima edilir, gösterilmez.
A.2 „Les Filles du Soleil" / „Girls of the Sun"
- Yönetmen: Eva Husson
- Yıl / Ülke: 2018 · Fransa
- Dil: Fransızca, Kurmancî, İngilizce
- Süre: 115 dk
- Başroller: Golshifteh Farahani (Bahar), Emmanuelle Bercot, Zübeyde Bulut
- Konu: Êzîdî bir avukat olan Bahar, IŞİD tarafından kaçırılır, kaçar ve şehrini geri almak isteyen bir kadın taburuna komuta eder. Kurmaca; gerçek Kürt-Êzîdî kadın birliklerinden esinlenmiştir.
- IMDb: tt6704880, https://www.imdb.com/title/tt6704880/
- Prömiyer: Cannes 2018, yarışma bölümü, https://www.festival-cannes.com/en/f/les-filles-du-soleil/
- Eleştiri: karışık (The Guardian, Cahiers du Cinéma stilizasyona eleştirel yaklaştı)
A.3 „Haus ohne Dach" / „House Without Roof"
- Yönetmen: Soleen Yusef (1987 Duhok doğumlu, Berlin’de büyüdü; ailesi Êzîdî azınlığa mensup)
- Yıl / Ülke: 2016 · Almanya / Irak (Kürdistan Bölgesi)
- Dil: Almanca, Kurmancî
- Konu: Almanya’da büyüyen üç kardeş, annelerini babalarının yanına defnetmek için memlekete döner, geniş ailenin iradesine karşı. Temalar: diaspora kimliği, sürgün, aile bağları.
- IMDb: tt5970290, https://www.imdb.com/title/tt5970290/
- Prömiyer/Ödüller (belgeli): Prömiyer Filmfest München 28.06.2016 · Jüri Özel Büyük Ödülü, Montreal World Film Festival 2016 · Osnabrück Barış Filmi Ödülü 2016 · Almanya sinema vizyonu 31.08.2017
- Kaynaklar: https://de.wikipedia.org/wiki/Haus_ohne_Dach_(Film) · https://www.filmportal.de/en/person/soleen-yusef_a21605fcb200b784e040007f010041a6
A.4 „Sinjar"
- Yönetmen: Anna M. Bofarull
- Yıl / Ülke: 2022 · İspanya
- Konu: IŞİD terörü etrafında üç kadının kaderi; aralarında köleleştirilen Êzîdî Hadia da var. Dört yıllık IŞİD esaretinden sağ kurtulan Êzîdî oyuncu Eman Eido başrollerden birini oynuyor.
- IMDb: tt12985342, https://www.imdb.com/title/tt12985342/
- Prömiyer: Festival de Málaga 2022, Eleştiri: https://www.screendaily.com/reviews/sinjar-malaga-review/5168962.article
- Basın: Variety özel haberi, https://variety.com/2021/film/features/sinjar-film-anna-borfarull-isis-iraq-1235093763/
B. Belgeseller (Uzun Format)
B.1 „Sabaya" (2021)
- Yönetmen: Hogir Hirori (Kürt-İsveçli yönetmen, Duhok doğumlu)
- Yıl / Ülke: 2021 · İsveç
- Dil: Arapça, Kurmancî
- Konu: Kaçırılan Êzîdî kadın ve kızları El-Hol kampından (Kuzeydoğu Suriye) kurtaran „Yazidi Home Center" gönüllülerini takip eder. El kamerasıyla çekilmiş; son derece gerilimli ve sarsıcı.
- IMDb: tt13567374, https://www.imdb.com/title/tt13567374/
- Ödüller (belgeli): Sundance 2021, World Cinema Documentary Directing Award · Dünya dağıtımı/VOD: Dogwoof (https://variety.com/2020/film/global/sundance-sabaya-documentary-dogwoof-1234859040/)
- Bağlam: Prömiyerden sonra, filme alınan bazı hayatta kalanların bilgilendirilmiş onamı konusunda kamuoyunda bir tartışma yaşandı; eğitim gösterimleri için eşlik edici bağlam planlanmalı.
- Uyarı: Çocuklar için uygun değil; hayatta kalanlar için tetikleyici olabilir.
B.2 „On Her Shoulders" (2018)
- Yönetmen: Alexandria Bombach (ABD)
- Yıl / Ülke: 2018 · ABD
- Süre: yakl. 95 dk
- Konu: Nadia Murad’ın 2018 Nobel Barış Ödülü’nden önceki yılına dair portre: BM konuşmaları, lobi çalışmaları, diaspora buluşmaları, ve kendi soykırım hikâyesini tekrar tekrar anlatmak zorunda kalmanın yarattığı tükenmişlik. Bilinçli olarak canlandırma ve sansasyonel görüntüler kullanılmamış; travmaya son derece duyarlı.
- IMDb: tt7689484, https://www.imdb.com/title/tt7689484/
- Ödüller (belgeli): Sundance 2018, Directing Award U.S. Documentary
- Kaynaklar: https://en.wikipedia.org/wiki/On_Her_Shoulders · https://www.rogerebert.com/reviews/on-her-shoulders-2018
B.3 „Háwar: Meine Reise in den Genozid" (2015)
- Yönetmen: Düzen Tekkal (Alman-Êzîdî gazeteci, HÁWAR.help kurucusu)
- Yıl / Ülke: 2015 · Almanya
- Konu: Tekkal 2014’te babası Seyhmus ile Kuzey Irak’taki Êzîdî yerleşim bölgelerine gider, köklere yolculuk olarak planlanan gezi, soykırımın tanıklığına dönüşür. „Háwar" = Kurmancî „yardım çağrısı".
- Prömiyer (belgeli): Internationale Hofer Filmtage 2015; BM, Alman Federal Meclisi ve AB Parlamentosu önünde de gösterildi
- Kaynaklar: https://www.hawar.help/de/projekt/advocacy/dokumentarfilme/dokumentarfilm-hawar/ · taz eleştirisi: https://taz.de/Bedrueckende-Doku-ueber-Jesidenmord/!5324657/
- Önemi: Alman belgesel sinemasında önemli bir Êzîdî öz-sesi.
B.4 „Shingal, Where Are You?" / „Kani Şingal?" (2016)
- Yönetmen: Angelos Rallis, eş-yönetmen Hans Ulrich Gössl
- Yıl / Ülke: 2016 · Belçika / Yunanistan
- Konu: Türkiye sınırındaki terk edilmiş bir kömür madeninde yaşayan Êzîdî mülteciler; merkezde, IŞİD tarafından kaçırılan kızları Viyan’ı fidyeyle kurtarmaya çalışan Havind ailesi var.
- IMDb: tt6097390, https://www.imdb.com/title/tt6097390/
- Festivaller (belgeli): Dünya prömiyeri IDFA 2016 (https://www.idfa.nl/en/film/36b0c258-bd73-4eb8-907f-af40f1fca7ba/shingal-where-are-you/) · 40’tan fazla festival, aralarında Selanik, Hot Docs, One World Prag
B.5 „Escaping ISIS" / „Escape from ISIS" (2015)
- Yönetmen/Yapım: Edward Watts (yönetmen), Evan Williams (yapım), Channel 4 „Dispatches" / PBS FRONTLINE (ITN Productions ortak yapımı vd.)
- İlk yayın (belgeli): Channel 4 Temmuz 2015; PBS Frontline 14.07.2015
- Konu: Êzîdî avukat Khalil al-Dakhi’nin, IŞİD tarafından köleleştirilen kadın ve çocukları kurtaran yeraltı ağı; ilk kaçabilen kadınların tanıklıklarıyla.
- IMDb (Dispatches versiyonu): tt4897544, https://www.imdb.com/title/tt4897544/
- Kaynaklar: https://www.pbs.org/wgbh/frontline/documentary/escaping-isis/, ücretsiz erişilebilir
- Ödül (belgeli): Robert F. Kennedy Journalism Award (International TV)
B.6 „Angels of Sinjar" (2022)
- Yönetmen: Hanna Polak (Oscar ve Emmy adayı belgeselci)
- Yıl / Ülke: 2022 · Polonya / Almanya
- Konu: Şingallı hayatta kalan Hanifa, beş kız kardeşini IŞİD köleliğine kaybeder ve onları arar, ölmekte olan babasına verdiği bir sözün peşinde.
- Prömiyer/Ödüller (belgeli): Dünya prömiyeri FIFDH Cenevre 2022 (Gilda Vieira de Mello Ödülü, paylaşımlı) · Hot Docs 2022 Special Presentation
- Kaynaklar: https://cineuropa.org/en/film/423176/ · https://businessdoceurope.com/hot-docs-special-presentation-angels-of-sinjar-by-hanna-polak/
- Yayın: Amazon Prime Video dahil (bölgesel)
B.7 „Daughters of the Sun" (2023, belgesel: A.2 ile karıştırılmamalı)
- Yönetmen: Reber Dosky (Kürt-Hollandalı yönetmen, „Radio Kobani" 2016 ile IDFA ödüllü)
- Yıl / Ülke: 2023 · Hollanda
- Konu: IŞİD esaretinden sağ kurtulan dokuz Êzîdî kadının hayata dönüşünü izler, bir tiyatro yönetmeninin desteğiyle.
- IMDb: tt26734328, https://www.imdb.com/title/tt26734328/
- Kaynaklar: https://moviesthatmatter.nl/en/film/daughters-of-the-sun/ (Movies-that-Matter Ödülü adaylığı)
B.8 „Mediha" (2023)
- Yönetmen: Hasan Oswald (ABD); yapımcılar arasında Emma Thompson (Executive Producer)
- Yıl / Ülke: 2023 · ABD / Irak
- Konu: Şingal katliamında kaçırılıp köleleştirilen Êzîdî genç kız Mediha Ibrahim Alhamad, kurtarılmasından sonra kendi hikâyesini kendi kamerasıyla çeker, üç yıl boyunca, Irak, Türkiye ve Suriye’de.
- IMDb: tt27561780, https://www.imdb.com/title/tt27561780/
- Ödüller (belgeli): Grand Jury Prize, DOC NYC 2023 (Dünya prömiyeri 12.11.2023), https://www.docnyc.net/film/mediha/
- Önemi: Soykırım sinemasının en güçlü hayatta kalan öz-anlatılarından biri.
B.9 DW Documentary belgeselleri (YouTube’da ücretsiz)
- „Aftermath of a Genocide: Yazidis of Sinjar" (DW Documentary, 2018), https://www.youtube.com/watch?v=8sxaz0LdBW8
- „Defenseless People, The Yazidis and Their Lives after the Genocide" (DW Documentary, 2025), https://www.youtube.com/watch?v=pML2TXcGfxw
- Dil: İngilizce (başka DW dil versiyonları mevcut)
- Önemi: Ücretsiz, güvenilir, giriş için ideal.
B.10 „The Rise of ISIS" (PBS Frontline, 2014)
- Yapım: PBS Frontline (ilk yayın Ekim 2014)
- Êzîdî bağlantısı: IŞİD’in 2014 yükselişini, Şingal saldırısı dahil, yeniden kurgular.
- Yayın: ücretsiz, https://www.pbs.org/wgbh/frontline/ („The Rise of ISIS" araması)
C. TV Röportajları + ücretsiz erişilebilir online belgeseller
Yalnızca doğrulanabilir linki olan yapımlar. Kamu yayıncılarının (ARD/ZDF/arte) arşivlerinde, özellikle 3 Ağustos civarında, sürekli Êzîdî yapımları yer alır; oradaki erişilebilirlik süreyle sınırlıdır.
- Sky News: „The story of the Yazidi people that ISIS tried to obliterate", https://www.youtube.com/watch?v=GWgIihVwL34
- France 24 English (2024): „A decade after genocide, Iraq’s Yazidis make bittersweet return to Sinjar", https://www.youtube.com/watch?v=YQVo-IuP_E0
- PBS Frontline: „Escaping ISIS" (2015) ve „The Rise of ISIS" (2014), pbs.org’da ücretsiz (bkz. B.5, B.10)
- DW Documentary: bkz. B.9
- Geniş TV kapsamı olan belgelenmiş büyük olaylar (yayıncı arşivlerinden bulunabilir):
- 3 Ağustos 2014: Soykırımın başlangıcı: ilk haftadan itibaren dünya çapında haber kapsamı
- 5 Ekim 2018: Nadia Murad’a Nobel Barış Ödülü
- 30 Kasım 2021: dünyada ilk soykırım mahkûmiyeti (Frankfurt Eyalet Yüksek Mahkemesi, Taha Al-J. davası)
- 19 Ocak 2023: Alman Federal Meclisi Êzîdîlere yönelik soykırımı tanıdı
D. VR / sürükleyici formatlar
D.1 „Nobody’s Listening" (VR deneyimi + gezici sergi)
- İçerik: İnteraktif VR deneyimi „The Forgotten Voices of Sinjar", 360° belgesel, Êzîdî sanatı ve VR teknolojisi; Kocho köyünde kaçırılan genç bir kadının, kardeşinin ve bir IŞİD savaşçısının anlatı hatları.
- Duraklar (belgeli): Prömiyer Irak Parlamentosu’nda 08.12.2020 · Sergi açılışı ZKM Karlsruhe 01.10.2021 · ardından Brüksel, University of Nebraska Omaha, US Institute of Peace vd.
- Kaynaklar: https://www.nobodys-listening.com/ · https://zkm.de/en/exhibition/2021/10/nobodys-listening · https://www.yazda.org/nobody-s-listening---vr
E. Kısa filmler
E.1 „Yazidi" (2019, kısa kurmaca)
- Yönetmen: Hektor Sakaloglou
- Yıl / Ülke: 2019 · Yunanistan
- Konu: Savaş mültecisi olarak Yunanistan’a ulaşan Saman, Kuzey Irak’taki Êzîdîlere yönelik soykırımın hayatta kalanlarından biridir.
- IMDb: tt10428240, https://www.imdb.com/title/tt10428240/
F. Doğrulanmış Êzîdî eserleri olan yönetmenler
| İsim | Köken | Doğrulanmış Êzîdî eserleri |
|---|---|---|
| Hogir Hirori | Kürt-İsveçli, Duhok doğumlu | „Sabaya" (2021); öncesinde „The Deminer" (2017, IDFA ödülü) |
| Alexandria Bombach | ABD | „On Her Shoulders" (2018) |
| Hussein Hassan | Kürt, Duhok | „Reseba: The Dark Wind" (2016) |
| Soleen Yusef | Êzîdî-Kürt aile, Duhok/Berlin | „Haus ohne Dach" (2016) |
| Eva Husson | Fransa | „Les Filles du Soleil" (2018) |
| Düzen Tekkal | Alman-Êzîdî, Hannover | „Háwar, Meine Reise in den Genozid" (2015) |
| Hanna Polak | Polonya | „Angels of Sinjar" (2022) |
| Angelos Rallis | Yunanistan | „Shingal, Where Are You?" (2016) |
| Reber Dosky | Kürt-Hollandalı | „Daughters of the Sun" (2023, belgesel) |
| Hasan Oswald | ABD | „Mediha" (2023) |
| Anna M. Bofarull | Katalonya/İspanya | „Sinjar" (2022) |
| Edward Watts | Birleşik Krallık | „Escaping ISIS" (2015) |
G. Kaynaklar + Veritabanları
- IMDb (imdb.com), bu listedeki tüm IMDb kimlikleri tek tek kontrol edildi (durum: 2026-06-11)
- IDFA arşivi (idfa.nl), belgesel prömiyerleri
- Festival de Cannes (festival-cannes.com), resmi seçkiler
- DOC NYC (docnyc.net), ödüller
- PBS Frontline (pbs.org/wgbh/frontline), ücretsiz erişilebilir ABD belgeselleri
- DW Documentary (YouTube kanalı), ücretsiz erişilebilir
- Yazda (yazda.org), eğitim materyalleri, „Nobody’s Listening"
- Free Yezidi Foundation (freeyezidi.org), gösterimler için eşlik materyali
- HÁWAR.help (hawar.help), „Háwar" belgeseli, savunuculuk
- Cineuropa / Screen Daily / Variety: festival ve dağıtım basını
H. İzleme önerileri
H.1 Başlangıç (3 film)
- „On Her Shoulders" (2018): travmaya duyarlı, kişisel; yetişkinler için ideal giriş
- „Haus ohne Dach" (2016): kurmaca, Almanya diasporası perspektifi
- DW Documentary „Aftermath of a Genocide": YouTube’da ücretsiz, derli toplu genel bakış
H.2 Travmaya duyarlı izleyiciler için
- Önerilen: „On Her Shoulders"; DW kısa formatları
- Dikkatle: „Sabaya", „Mediha", „Escaping ISIS" (ağır içerikler)
- Hayatta kalanlar için refakatsiz izlenmemeli: „Reseba", „Les Filles du Soleil", „Sinjar" (şiddet/kölelik tasvirleri)
H.3 Okullar / Üniversiteler için
- Travmaya duyarlı ön ve son görüşmeler planlayın; Êzîdî topluluklarını dahil edin
- Eşlik materyali: Free Yezidi Foundation, Yazda, PBS/POV çalışma kılavuzları
- Tabu konulara (Sirr, iç ritüeller) saygı gösterin
Son güncelleme: 2026-06-11 (tüm kayıtların tam doğrulaması) · Bakım: ezdixan.de ekibi Lisans: Creative Commons BY-SA, Êzîdî toplulukları ve eğitim kurumları serbestçe paylaşabilir ve işleyebilir.
İlgili içerik
Rehber
Kommentare
Noch keine Kommentare — sei der Erste.