wissen
De Êzîdî-kalender en de tijdrekening
8 geverifieerd · Wikimedia Commons · CC-licentie
🖼 Afbeeldingen
Dit artikel behandelt de mechanica van de Êzîdî-kalender: het juliaanse rekensysteem, de verschuiving van 13 dagen, de vraag naar een eigen Êzîdî-era, de namen van de maanden en weekdagen, de rol van de zonneloop alsmede de concrete berekening van de feestdata. De loutere lijst van de feesten is te vinden onder Feestkalender; voor het herfst-bedevaartfeest zie Cejna Cemayê.
Stand: 2026-06-15 · Sirr-taboe in acht genomen · ezdixan.de Wiki · Categorie: Kennis
1. Indeling: een solair getekende rituele kalender
De Êzîdî’s bezitten geen gesloten, canoniek vastgelegde „kerkkalender" in westerse zin, maar veeleer een geleefde, mondeling en via de geestelijkheid doorgegeven tijdsorde. Deze orde is in haar kern solair: zij volgt het zonnejaar en de jaargetijden, en zij is afgestemd op een juliaans verschoven rekenschema, zoals ook de oud-oriëntaalse christenen, de Armeense traditie en andere gemeenschappen van de regio dit tot op heden gebruiken [Kreyenbroek 1995, p. 145-152; Spät 2018, p. 145-149].
Het beslissende punt voor het begrip van alle feestdata: de zon (Roj) staat in het centrum van de Êzîdî-vroomheid. Gebedstijden en feestdata zijn gekoppeld aan de zichtbare zonneloop, zonsopkomst, zonsondergang, zonnewenden, dag-en-nachtevening (kruisverwijzing: Gebed & praktijk). De kalender is daarmee minder een abstract getallenstelsel dan een rituele lezing van het jaarverloop [Açıkyıldız 2010, p. 67-69, 145-152].
Afbakening (strikt): De aanduiding „oosterse kalender" betekent hier uitsluitend het juliaanse rekensysteem. Zij impliceert geen inhoudelijke nabijheid tot het christendom. De Êzîdî-feesten hebben een zelfstandige, in pre-abrahamitische tijden gewortelde betekenis.
2. Grondslag: de juliaanse kalender en de verschuiving van 13 dagen
2.1 Waarom een „april-woensdag"?
De Êzîdî’s oriënteerden zich historisch, en in Şingal/Sinjar alsook de regio rond Lalîş tot op heden, op de juliaanse kalender. Deze loopt inmiddels ongeveer 13 dagen achter de gregoriaanse kalender aan. Dezelfde verschuiving scheidt ook de oosters-kerkelijke feesten van de westerse kalender [Spät 2018, p. 145-149].
Concreet betekent dit:
- Wat traditioneel op 1 april (juliaans) werd gedateerd, komt vandaag overeen met 14 april (gregoriaans).
- Het Êzîdî-nieuwjaar Sersal / Çarşema Sor: de eerste woensdag „aan het begin van april", wordt daarom volgens de gregoriaanse rekening op de eerste woensdag op of na 14 april gelegd. Precies daaruit komt de schijnbaar „verschoven" april-datum ten opzichte van het astronomische begin van de lente voort [Wikipedia „Yazidi New Year"; Spät 2018, p. 156].
Engelstalige bronnen formuleren het zo: het feest valt op „the first Wednesday of the April and Nîsan months in the Julian and Seleucid calendars", wat overeenkomt met „the first Wednesday on or after 14 April according to the Gregorian calendar" [Wikipedia „Yazidi New Year"].
2.2 De dag begint in de avond
Een centrale eigenaardigheid van de Êzîdî-tijdrekening: de dag begint niet om middernacht, maar bij zonsondergang. De feestvoorbereidingen van een feest beginnen daarom reeds op de vooravond: de „woensdag" van een feest wordt in de praktijk op dinsdagavond ingeleid [Wikipedia „Yazidi New Year"]. Deze telling van avond tot avond deelt de Êzîdî-traditie met verdere oud-oriëntaalse kalendersystemen.
2.3 Diaspora-praktijk
Delen van de diaspora rekenen in toenemende mate zuiver gregoriaans en leggen feesten op het dichtstbijzijnde weekend, om aan de werk- en schoolweek tegemoet te komen. De in de regio (Irak) levende gemeenschap houdt daarentegen meestal vast aan de juliaans berekende datum. Bindend is in elk geval de plaatselijke geestelijke vaststelling door de Mîr en Baba Şêx (zie Geestelijkheid/Religie).
3. De vraag naar een Êzîdî-era
3.1 Wat is gedocumenteerd
In Êzîdî-gemeenschaps- en mediabronnen wordt het lopende jaar regelmatig aangegeven met een zeer hoog jaartal in de orde van ongeveer 6.770 en meer: geteld vanaf een mythologisch-ritueel uitgangspunt dat meestal met de Schepping dan wel de schepping van Adam wordt verbonden. Zo noemden gemeenschaps- en nieuwsbronnen voor het nieuwjaar 2024 het jaartal 6774, voor 2020 het getal 6770, telkens uitdrukkelijk „in de juliaanse en seleucidische kalender" gesitueerd [Kurdistan Watch (X) 2024; North Press Agency 2020].
Andere gemeenschapsbronnen geven het „leeftijds"-getal van de Êzîdî-traditie op rond 6.760–6.770 jaar: dus meer dan 5.000 jaar vóór de komst van de islam en enkele duizenden jaren vóór het christendom [yezidisinternational.org; peacock-angel.org].
3.2 Hoe dit getal te duiden is
Attributie (belangrijk): Deze hoge jaartallen stammen niet uit het academische godsdienstonderzoek, maar uit het religieuze zelfverstaan en de gemeenschapspublicistiek. Zij zijn symbolisch-ritueel te begrijpen, niet historisch-precies: zij markeren de gevoelde diepte en eerbiedwaardige ouderdom van de eigen traditie, niet een verifieerbare stichtingsdatum.
De standaardwerken van het Êzîdî-onderzoek (Kreyenbroek, Açıkyıldız, Spät, Omarkhali) dateren de historisch grijpbare consolidatie van het overgeleverde Êzîdîsme op het werk van Şêx Adî bin Musafir (gest. 1162) en benadrukken oudere Mesopotamisch-Iraanse wortels, zonder een vaste jaartal-era te canoniseren [Kreyenbroek 1995, p. 27-58; Açıkyıldız 2010, p. 35-49]. Over de vraag naar de ouderdom zie uitvoerig Hoe oud zijn de Êzîdî’s?.
Vergelijkbaar lange religieuze tellingen zijn de Joodse kalender (rond 5.780) en de Byzantijnse wereld-era (rond 7.530), ook deze berusten op een theologische Scheppingsdatum, niet op een historische chronologie. Het Êzîdî-getal staat in deze reeks van symbolische wereld-era’s.
4. Maandnamen (Kurmancî)
De Êzîdî’s gebruiken, zoals de Koerdischtalige omgeving in haar geheel, de Kurmancî-Koerdische maandnamen. Veel van deze namen gaan terug op oud-oriëntaalse (Babylonisch-Aramese) maandbenamingen; Nîsan (april) bijvoorbeeld is verwant met de oud-Mesopotamische lentemaand Nisānu. De volgende tabel geeft de gebruikelijke Kurmancî-namen en hun gregoriaanse equivalent [Preply „Months in Kurdish"; vgl. Açıkyıldız 2010, p. 67]:
| Nr. | Kurmancî | Gregoriaans |
|---|---|---|
| 1 | Kanûna Paşîn (ook: Rêbendan) | januari |
| 2 | Sibat | februari |
| 3 | Adar | maart |
| 4 | Nîsan | april |
| 5 | Gulan | mei |
| 6 | Hezîran | juni |
| 7 | Tîrmeh | juli |
| 8 | Tebax | augustus |
| 9 | Îlon | september |
| 10 | Cotmeh | oktober |
| 11 | Mijdar | november |
| 12 | Kanûn (ook: Kanûna Pêşîn) | december |
Aantekening bij de documentatiestand: Een uitsluitend religieus-Êzîdî maandbenoeming (afwijkend van de algemeen-Kurmancî benoeming) is in de onderzoeksliteratuur niet doorlopend gedocumenteerd. Religieus betekenisvol is vooral Nîsan als maand van Schepping en nieuwjaar. Regionale schrijfwijzen variëren.
5. Weekdagen en heilige dagen
5.1 Woensdag: de dag van de Schepping
De woensdag (Çarşem) is de heiligste weekdag van de Êzîdî’s. Volgens de Êzîdî-mythe voltrok de schepping van de wereld zich op een woensdag: op deze dag raakten de zonnestralen voor het eerst de aarde en kleurden de hemel rood, vandaar „Çarşema Sor" (Rode Woensdag). Tegelijk daalde Tawûsî Melek, de Pauwen-Engel en de eerste van de heilige wezens, neer op de aarde en zegende haar met vrede en vruchtbaarheid [peacock-angel.org „Sere Sal"; Spät 2018, p. 156-160].
De woensdag is niet toevallig gekozen: zoals Tawûsî Melek in het centrum van de zeven heilige wezens staat, zo staat de woensdag in het midden van de week [pukmedia.com „Red Wednesday"]. Uit deze heiligheid volgt dat de belangrijkste Scheppings- en nieuwjaarsriten op een woensdag vallen (zie sectie 6).
Conventie-aantekening: Tawûsî Melek is nooit „de duivel". Deze gelijkstelling is een eeuwenoude externe laster. Tawûsî Melek is de eerste van de heilige wezens en stadhouder van Xwedê (God) op aarde [Kreyenbroek 1995, p. 45-58]. Zie Religie & cultuur.
5.2 Zaterdag: Şemî, de rustdag
De zaterdag (Şemî) geldt traditioneel als de rustdag. Op deze dag worden bepaalde werkzaamheden uitgesteld; hij heeft in de overgeleverde praktijk het karakter van een wekelijks innehouden. De waardering van de Şemî als rustdag wordt in het onderzoek beschreven als een verder oud-oriëntaals element van de Êzîdî-weekorde [Kreyenbroek 1995, p. 145-152; Açıkyıldız 2010, p. 67-69].
5.3 Vrijdag
De vrijdag (În) speelt bij de winterfeesten een bijzondere rol: Cejna Êzî, het feest van sultan Êzîd, wordt op de eerste vrijdag na 13 december (gregoriaans) gelegd, de vrijdag vóór of rond de winterzonnewende [Wikipedia „Feast of Ezid"].
6. Hoe feestdata worden berekend
De belangrijkste data volgen uit de combinatie van juliaanse datum, weekdag en zonneloop. Drie leidende voorbeelden:
6.1 Çarşema Sor / Sersal: eerste woensdag in april (juliaans)
- Regel: eerste woensdag aan het „begin van Nîsan/april" volgens de juliaanse rekening.
- Gregoriaans: eerste woensdag op of na 14 april.
- 2026: woensdag, 15 april 2026.
- Onderbouwing: juliaanse 1 april = gregoriaanse 14 april; de heilige Scheppingsdag is een woensdag [Wikipedia „Yazidi New Year"; Spät 2018, p. 156].
Afbakening (strikt): Çarşema Sor / Sersal is NIET Newroz. Newroz (21 maart) is een moslim-Koerdisch lentefeest met een eigen oorsprongslegende (de smid Kawa tegen Zahhak). Sersal heeft een zelfstandige Scheppingsbetrekking, valt weken later en volgt de juliaanse april-rekening. De gelijkstelling „Sersal = Êzîdî-Newroz" is feitelijk onjuist [Açıkyıldız 2010, p. 132].
6.2 Cejna Cemayê: de herfstbijeenkomst (oktober)
- Regel: zeven dagen, traditioneel 6–13 oktober, ter ere van Şêx Adî.
- 2026: 6–13 oktober 2026.
- Dit is het hoogste bedevaartfeest; de datering is vast aan oktober gebonden (juliaans gerekend) [Wikipedia „Cejna Cemayê"]. Uitvoerig: Cejna Cemayê.
6.3 Roja Êzî en Cejna Êzî: het december-vasten
- Roja Êzî (vasten): drie dagen, traditioneel dinsdag tot donderdag, onmiddellijk vóór Cejna Êzî; verplicht voor alle volwassen, gezonde Êzîdî’s. Er wordt van zonsopkomst tot zonsondergang gevast, de zonneloop bepaalt dus direct de dagelijkse vastentijd.
- Cejna Êzî: eerste vrijdag na 13 december (gregoriaans), de vrijdag rond de winterzonnewende, een winterfeest van het licht.
- 2026: vasten ~15–17 december; Cejna Êzî vermoedelijk 18 december 2026 [Wikipedia „Feast of Ezid"; Kreyenbroek 1995, p. 156-167].
Aantekening: Aangezien de kalender juliaans is gericht en deels aan zonnewende/weekdag is gekoppeld, kunnen de gregoriaanse data afhankelijk van bron en regio enkele dagen afwijken.
7. Zonneloop, zonnewenden en de betrekking tot het jaarverloop
De Êzîdî-kalender is via vier astronomische markeringen met het zonnejaar verbonden:
- Lentebegin / april → Schepping en nieuwjaar (Sersal).
- Zomerhitte → Çile Havîn, de 40 dagen van de zomer (vastenperiode van de geestelijkheid).
- Herfst → Cejna Cemayê, de grote bijeenkomst in Lalîş.
- Winterzonnewende / december → Roja Êzî en Cejna Êzî, het feest van het licht; daarna Çile Zivistan, de 40 dagen van de winter.
De dagelijkse vroomheid is eveneens aan de zon gebonden: gebeden worden bij zonsopkomst (naar het oosten, in de richting van de opkomende zon) en bij zonsondergang verricht (zie Gebed & praktijk). Zonsopkomst en zonsondergang structureren bovendien de vastendagen en het begin van elke nieuwe kalenderdag [Açıkyıldız 2010, p. 67-69, 145-152; Kreyenbroek 1995, p. 145-152].
8. Verhouding tot het landbouwseizoen
De kalender is diep ingebed in de agrarische jaarcyclus van de thuisregio (Şingal, Şêxan, Lalîş):
- Sersal in april valt samen met het ontluiken van de natuur: de alleen in april bloeiende rode bloemen (klaproos, anemonen) worden voor de huiszegen verzameld; het gekleurde ei staat voor het opbarstende leven. Schepping en zaaien/lente-ontwaken versmelten ritueel [Spät 2018, p. 156-162; peacock-angel.org „Sere Sal"].
- Çile Havîn markeert de heetste fase van het agrarische jaar (oogsttijd), Çile Zivistan de koudste (vegetatierust). Beide periodes van 40 dagen binden vroomheid en ascese direct aan de hitte- respectievelijk koudepiek.
- Cejna Cemayê in oktober ligt na de oogst, een tijd waarin het reizen voor de bedevaart naar Lalîş agrarisch mogelijk was.
Het onderzoek situeert Sersal structureel in de reeks van Mesopotamische lente-nieuwjaarsfeesten (Akitu/Zagmuk), maar formuleert zulke lijnen bewust voorzichtig als een godsdiensthistorische structurele gelijkenis, niet als een directe historische afleiding [Rodziewicz 2014, p. 89-103; Kreyenbroek 1995, p. 145-152]. Zie ook Tradities.
9. Sirr-status
Bepaalde innerlijke hoogfeest-sequenties (bijv. delen van de Sancak-processie tijdens Cejna Cemayê) zijn Sirr (geheim, taboe voor niet-Êzîdî’s). Dit artikel beschrijft uitsluitend de publiek toegankelijke kalendermechaniek; het innerlijke detail blijft bewust achterwege gelaten [Kreyenbroek 1995, p. 122-128].
10. Stand van het onderzoek
Een systematische, zelfstandige monografie uitsluitend over de „Êzîdî-kalender" ontbreekt tot dusver; de kalendermechaniek is verspreid over de standaardwerken gedocumenteerd:
- Kreyenbroek 1995: theologische inbedding, de Sultan-Êzîd-kwestie, feestobservanties, weekorde.
- Açıkyıldız 2010: standaardwerk; kalender in de context van geschiedenis en heiligdom.
- Spät 2005/2018: Sersal-symboliek, juliaanse verschuiving, regionale variabiliteit.
- Omarkhali 2017: Qewl- en feestgebedsteksten als bronnenbasis.
- Encyclopaedia Iranica / EI³: lexiconartikelen „Yazidis"/„Yazidism".
De hoge jaartallen (6.770+) zijn gemeenschappelijk/publicistisch gedocumenteerd en dienovereenkomstig te attribueren (zie sectie 3).
11. Verwante artikelen
- Êzîdî-feestkalender: de volledige lijst van de feesten.
- Cejna Cemayê: de grote herfstbijeenkomst in Lalîş.
- Gebed & praktijk: solaire gebedstijden en dagelijkse vroomheid.
- Religie & cultuur: grondslagen van geloof en Tawûsî Melek.
- Hoe oud zijn de Êzîdî’s?: historische diepte en dateringsvragen.
- Tradities: gebruiken in het jaarverloop.
Bronnen
| Nr. | Bron | Trust |
|---|---|---|
| 1 | Kreyenbroek, P. G. (1995) Yezidism: Its Background, Observances and Textual Tradition, Edwin Mellen Press, ISBN 0-7734-9004-3 | A |
| 2 | Açıkyıldız, B. (2010) The Yazidis: The History of a Community, Culture and Religion, I.B. Tauris, ISBN 978-1-848-85274-7 | A |
| 3 | Spät, E. (2005) The Yezidis, Saqi Books, ISBN 978-0-86356-593-4 (Neuaufl. 2018) | A |
| 4 | Omarkhali, K. (2017) The Yezidi Religious Textual Tradition, Harrassowitz, ISBN 978-3-447-10856-0 | A |
| 5 | Rodziewicz, A. (2014) „And the Pearl Became an Egg…", Fritillaria Kurdica 3-4, S. 89-103 | A |
| 6 | Encyclopaedia Iranica, Eintrag „Yazidis" (iranicaonline.org/articles/yazidis-i-general) | A |
| 7 | Allison, C. (2017) „Yazidism", Encyclopaedia of Islam THREE, Brill | A |
| 8 | Wikipedia, „Yazidi New Year" (en.wikipedia.org/wiki/Yazidi_New_Year) | C |
| 9 | Wikipedia, „Feast of Ezid" (en.wikipedia.org/wiki/Feast_of_Ezid) | C |
| 10 | Wikipedia, „Cejna Cemayê" (en.wikipedia.org/wiki/Cejna_Cemay%C3%AA) | C |
| 11 | peacock-angel.org, „Fertility and Renewal: The Yezidi New Year Festival Sere Sal" (E. Spät zit.) (peacock-angel.org/sere.sal.htm) | B |
| 12 | Yezidis International, „Ser Sal or Charshma Sere Nissana" (yezidisinternational.org/ser-sal-or-charshma-sere-nissana) | B |
| 13 | North Press Agency, „The Yazidi new year 6770 ‘Çarşema Serê Sale’" (npasyria.com/en/45402) | C |
| 14 | Preply, „Months in Kurdish: Kurmanji and Sorani names" (preply.com/en/blog/months-in-kurdish) | C |
| 15 | pukmedia.com / nlka.net, Çarşema-Sor-Reportagen | C |
Trust: A = peer-reviewed academisch · B = institutioneel/erkende gemeenschap · C = journalistiek/online-gemeenschap.
Stand: 2026-06-15 · Êzîdî-conventies in acht genomen: Êzîdî/Êzîdî’s · Tawûsî Melek ≠ duivel · Çarşema Sor/Sersal ≠ Newroz · Êzîdî-era (6.770+) als gemeenschappelijk/symbolisch geattribueerd, niet historisch · Eigennamen Kurmancî-Latijn · Sirr-taboe gerespecteerd.
Kommentare
Noch keine Kommentare — sei der Erste.